342 / 388
H
Halcón.-Quililig.-Por fonetismo, pues se
perciben los so:µidos de
l
sencilla y de
g.
Harnero.- Shushuna.- Por fonetismo, pues
se oye el sonido de
sh.
Hasta luego (Saludo de despedida).-Asha·
llanincam ..._. Eor fonetismo, pues se percibe el
sonido (ie
sli.
f!acia aftrera ........ Canzhaman.- Por fonetisrno,
pues se¿_<L)7'. e el onido de
zh.
Ha a.e ser........ Shinami. ....... Por fonetisrno, pues
se percibe el sonido de
sh.
Hacer casas o chozas, edificar........ Chogllani.–
Por fonetismo, pues se oye el sonido de
g.
Heliconia Bihay (La
planta musásea) .......
Bijau.- Por botanismo y también por fonetis–
mo, pues se oyen los sonidos de
b
y de
j
cas–
tellana.
Hervido.-Timbushca.- Por fonetismo, pues
se perciben lus sonidos de
b
y de
sh.
Hervir.-Timbuni.- Por fonetismo, pues se
oye el sonido de
b.
Hediondo..... Assnosso. - Por fonetismo, pues
se oye el sonido de
ss.
Heno del maíz....... Ualcha.- Por fonetismo,
pues se oye el sonido de
l
sencilla.
Heces de la
azua
o chicha. -Conzho.-Por
fonetismo ,..
pues se oye el sonido de
zh.