Table of Contents Table of Contents
Previous Page  341 / 388 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 341 / 388 Next Page
Page Background

CASTi:LLANO-CAÑARI

303

pues se perciben los sonidos del sencilla

y

de

sh.

Granizo- Rundu ......... Por homología,

pues el

quechua

tiene

Ohichi,

y

también por fonetis–

mo,

pues se perdbe el sonido de

d .

Grano ......... Ishcu. - Por fonetismo, pues se oye

el sonido de

sh.

Grande ........ Don ........ Véase

la

voz

Guapdondé–

lic en el Vocabulario Oañari-Oastellano.

Grfs....... zhiro.-Por fonetismo, pues se perci–

be el sonido de

zh.

Grosero ......... LJáshag..- Por fonetismo, pues se

perciben los sonidos de

sh

y

de

_g.

Grueso

(Por ·mal molido) ....... Pala.- Por

fo–

neitismo, pues se

p~rcibe

el sonido de

l

sencilla.

Guillelma Speciosa (La planta palmácea).–

cJhontarrurru.-Por botanismo, y

también

por

fonetismo, pn

se

rcib

el sonido de

rr.