40 / 94
'
EL INCA GARCILASO DE LA VEGA
35
En 1os papeles del P. Blas
·v
alera hallé unos
versos que escribe en indio
y
eri 'latín. Son mate- .
1ria de asitrología. Los Inica:s poetas los compusie–
ron filosofando las causas segundas que Dios pu–
so en la r.egi6n d€1 aire para los truenos, relám- ·
pagos
y
rayos,
y
·para el ·granizar, nevar
y
llover,
todo lo cual idan a entender en los ve·r.sos. Hicié–
ronlos conforme· a una fábula que tuvieron, que
es la ·que se sigue. Dicen que eil Hacedor puso en
el cielo una .doncella hija de un rey,
qu~
tiene un
cánta~ro
lleno de agua pa·rá derramarla cuando
la tierra la ha m·enester,
-y
que un her;mano de ella
lo quiebra a sus tiempos,
y
que d.e'l golpe se cau–
san 1os truenos relámpagos y rayos.
Cumac Ñusrta
Hermosa doncella,
Toralláyquim
{Aqueste tu ·hermano
Puyñuy quita
El ·tu cantairHlt>
Paquir
ca~an
Lo está q4'.ebrantando,
Hina mántara
Y de aquesta causa
Cun111ñunun
.Truena y ,relan:!paiguea,
Illac pantroc
También caen rayos.
Camri Ñusta
~J
·
~-
Tú, real donceHa,
Unuy quita
,
Tus .muy lindas aguas
Para munqui
' :
1
·N
qs
da~ás
il.Iov;iendo ;.
May ñimpiri.
También a las vece'S
· Chichi munqui
Granizar nos has,
Riti .munqui
..
r
Nevarás asfm-ismo.
·Pacha
1
rurac
., ·
E
1
l Hooedor del mundo.
P·ooh~amac
E'l Dios que le anima
Viracocha
El gran Viraéocha
1
Cay hinápac
Para aqueste oficio
·Churasunqui
Ya te colocaron
Camasunqui
Y te dieron ..alm·a.
. XVII.
Causas segundas
son
l~s
que producen al–
gún efecto con dependencia de otra causa gue les da, tan–
to la naturaleza que tienen, cuanto la capacidad de pro–
ducir aquel efecto. Así las criaturas son causas segundas,
pues dependen de Dios que les da el ser
y
el poder obrar.
Dios por el c-0ntrario es
ca.UiS'a primera,
porque tiene in–
dependencia absoluta.