42 / 94
EL INCA GARCILASO DE LA VEGA
37
que no iban querido mudar de costumbre. Tam–
poco supieron hacer tenazas para ·sacar el m·etal
del fuego : sacábanlo -con unas varias de palo
o tde
cobre,
y
-echábanlo en un montoncito de tierra
:humedecida que tenían cabe sí para templar el
fuego del metal: allí
lo
¡traían
y
revol·caban
de·
un cabo a otro·, hasta que estaba para tomarlo en
las manos. Con todas ,esta·s inhabilidades hacían
obras '.maravillosas principalmente en ·vaciar unrus
.cosas por otras, d-ej ándoilas huecas, sin otras ad–
mirables ;com-o adelante veremos. También aJ.can–
zaron con toda su .simplicidad que el humo
de
cualquier metal era daño·so i)ara la salud,
y
así
hacían
1
sus fundiciones, grandes
o
chicas al des–
cubierto ·en sus· patios o corrales,
y
nunca so te–
chado.
XIX.
1
1
ec
Instrumentos de otros
~~icies.
1
No · tuvieron más habilidad lo.s carpinteros,
antes parece que anduvieron -más cortos, porque
de cuantas herrami
1
entas usan
1
los de por acá pa–
r.a sus oficios, no alcanzaron los del Perú más de
la haoha
y
azuela,
y
ésa de cobre. Nó supieron
hacer una sierra, ni una barrena, ni cepfHo, ni
otro instrum-ento alguno para oficio de carpin–
tería ;
y
así no supieron hacer arcas, ni pu1ert
1
as·,
más de cortar 1a madera
y
blanquearla para los
edificios. ·Para las hachas
y
azue1.as,
y
algunas po–
cas escardillas
que
hací.an, se:r:vían los plateros
en lugar de herreros, porque todo -el herram·ental
-que labraban, era de cobr,e
y
azófar. No usaron
de clavazón; que
1
cuanta madera ponían en .sus
edificios, toda era atada con sogas de esparto,
y
no elavada.
go que
ancho. -
So techado:
Debajo de
techado
Q
tech-0.
XIX.
Azófar:
Es lo 'mismo que
latón.
I