326 / 348
316
CATÁLOGO RAZONADO DE LA SEIJ(J!ÓN LlNGÜÍ 'l'I 'A
lado en el número anterior, y de do- apéndice' uno ' Obr
la
partículas, y el otro de va.ria voce y frase d 1
vocabulario
fué
formado por el antor el año
1,
95,
permanencia entre lo indio
y irve para conocer la div r
a
pronunciacione
ele lo
incli–
genas, según lo Juo-are·,
y
la variacione qn
'l habí;L lm expe–
rimentado en el espacio ele má de un siglo, que on muy pequ -
ilas, Jo que e notable C'n una. lengua, no
' ·rita.
3.
ÜSCULATI
(Gaetano),
bJ:rplora:;ione <folle Regione Eq11aloriale lnngo
il Napo ed
il
jiume <7e11e Ama::::::oni. Fra111111e11to <li
1111
tiiaggio
falto 11elle elite Americhe.
-
Milano,
1 5-!.
8°
men.,
x m
pre!.
y
3±4
pp., con retrato del autor, do- niapa-
y
mucha
láminas.
Contiene una Ji ta de criptiva ele las arma. , nt nsilio
orna–
mento de los indios de la orilla
<lel Napo
y
del
mazona.
con las denominaciones indíg;ena , y un
Breve censsi
s11ll
ülioma
Za1JCwo, corrcchtto dhtn saggio e di alcmú cliciloghi.
L
ngna basta
entonce de. conocida que egim
l autor e. lifercn
d
la
Ti–
bara, y que se IJa,bla entr
l río Napo y el Pastazza
(V.
Mapa)
hasta la desembocadura del Curaray. El filólogo italiano Bran-
tlelli
á,
quien comunicó
O
culati u trabajo di
in
de lo Amaouro
y
tle lo
abuache
de la
y
d
la Encabellada · pero con orpre a mía no b
mfís mínima afinidad ó con. onancia, ni n .'u parte
t imológi ·a
ni en la gramatical. »
-!.
G11A
-~~RIE
(Raonl ele In),
D e la famill
li119iiistiq11e Pano.
-
Pa–
rí-
1
9.