DE LA LENGUAS AilIERICANA EN PARTICULAR
195
22.
T OLMIÉ Y DAw ON,
Co1npa.ratii•e vowbnla.ries in the Inclia,n tribes
of B1·iti
Ti
Colwinbia, with et nwp illnstrati?tf/ clistribnl'io11, by
W.
Fra
er Tolmie
a.ndGeorge
JJ[.
Da.wson.
-
Montreal, 18 4.
0 ,
131 pp.
+
1
f.. f.,
con
un
mapa étnico coloreado, que com–
prende once tribtl
ele la Colombia británica.
Contiene 30 vocabularios de otras tanta lengua
y
dialecto
(le la Colombia Británi ·a..
23.
UJJFREVILLE
(Eclwarcl),
Tlw present state of Hndson Bay, etc., etc.
To wich are <tdded remcirks c11nd obsen•ations ma.de in t.lte inland
parts, clnring a residence of neW" foiw yecirs; ci spccimen of ji.tve
I11dia1n Language.
-
Lonclon, 1790.
•, port.
+
v 11
pp.
+
230 pp. y 1 hoja suelta.
Contiene un vocabulario de la lengua Cri,
ehetlia' a
(6
Gros
ventre ), Black-feet ó Pied noir , Kalli teno 6 Fall ludian ,
con el nombre ele la e taciones
y
la di
vi
ión del tiempo en ellas.
25.
V ENIAMlNOf;'F
(H.),
Opyt
J
Ga1n1naf.iki
J
Alentiko-liijeoskcwo j<tsi–
ka
J
Sviasheliein·iknH(J.) Venicw11ino.ff. V. Unalaslichkei
J
Sanl•t
P eterburgé, 1846.
(En ayo ele gramática ele la lengua Alenta–
li
geo ka. Por el P.
l.
(Von) Veniaminoff ele Unn.la lrn.
0
impre o en caractere cirílicos del alfabeto ru o, on 2
f.
s.
f.
y :x:v pp. pre!. y al reverso de e
ta
última el índice. Texto :
la gramátio11> ocup11> la pp. 1- 7. El diccionario Aleutiuo-Ru o
y Ruso-Aleutino, con
111
pp. de introclu ·cióu; la
m1
va folia–
tura va desde la pp. 1-220. La
fe
de en atas, r-v1. Al fin dos
grande
hojas doblada
con la tabla ele l:t oonjuo-ación de lo
verbos.
Contiene caucione aleutina notadas en música, con la tra–
du~ción
ru a, compue ta 1or un natural de .Aleuta. Es la ímica
gramática que existe obre la lengua de lo
habitantes de la
América rusa. Raro.