1000089164

69 / 476

BIBLIOGfülFÍA LINGÜÍSTICA AMERICANA 15
en 1821, con el mismo título adicionado. Vol. I., pre!. 8 f. s.
f. + xrn pp. y v. en. b. + 476 pp. ele texto, que comprenden
las letras A-F y 1 f . s. f. para la errata. Vol. II, letras G-R con
4 f. . f. + 468 pp. y 1 f . s. f. para la errata. Vol. III con 4
f. s. f. + 321 pp. En el calofón del último se lee: «Comenzada
esta edición en 2 de octubre de 1882, concluyó en 21 de se–
tiembre de 1883. » Al fin 1 f. s. f. para la errata.
E te libro, es la fuente de donde han tomado sus noticias, to–
dos los bibliógrafos modernos, sobre los indianólogos antiguos
y sus obras, que tratan de lenguas americanas, especialmente
de Méjico y Centro América. Fundada sobre la base de la Bi–
blioteca de Eguiora á la que supera en todo sentido, el autor
aprovechó los trabajos de su antecesor, á quien hace justicia,
declarando lo mucho que le debe, incluso el pensamiento, aliga–
y mejorando su estilo en la parte que utilizó. Da noti–
cias de 3687 escritores americanos, incluso los registrados por
Eguiora, y los anónimos, adelantando su obra en más de dos
tercios. Su método alfabético es mejor, los títulos han sido res–
tituídos con arreglo á las lenguas de los autores, especialmen–
te los indígenas, y sus noticias biográficas y bibliográficas son
más completas, aunque no siempre del todo exactas.
Hasta 1869, en que se publicó, el catálogo de la biblioteca del
emperador Maximiliano de Méjico (Ver Andracle) ningún ejem–
pla,r se h¡~bía presentado en la venta europeas de libros. Tan
extremada rareza, según Andracle, débese á que toda la edición
orig·inal se empleó en hacer cartuchos durante la guerra ele la
independencia ele MtsJico.
El autor murió el 23 ele marzo de 1817, antes ele concluirse
la impre ión del tomo primero, pero felizmente su tarea estaba
terminada. En su Discurso apologético, con que encabeza su obra
lrnce él mismo la historia de sus investigacione en Emopa y
América, que es una verdadera odisea bibliográfica.