273 / 476
DEL LE ' GUA
A~IERI
;\N
EN PAR'.l'IC LAR
21 ~
o,
más breve, p ro iempre abierta como en la palabra fran–
cesa
gotte;
n pañol,
con.
·11,
como
enf1¿ll,pull;
n fran
·é,
bo1de;
én e pañol,
1ítil.
2.
Las vocal
.
dobles 6 diptongos :
acla vocal impl de un diptongo d be pronunciar e on u
propio onido p ro de modo que el diptongo forme una ola
ilaba. Ejemplo :
ai
en
aie, bai, cai,
etc., e pronuncia como
ii-i,
ó como
ary
(palabra empleada por lo marinos para
yes,
sí).
wu
n
a1w, ca1i,
etc.,
pronuncia
aJiw.
i:,
que e halla en pocas palabra uena como
ae.
e·i,
e el único diptongo propiam nte dicho y equivale á
i
en
rice, price.
61t,
con t ituye una excepción de e ta regla, y no puede pro–
(uJ
nunciarse como una ola ilaba:
e-w-
,..-....
oi,
como en
hoibene,
sunna como
o--.
01i,
ha ta ahora lo ocurr
una
ola vez,
á.
ab r en la pala-
bra
h~tssh.
3.
Las consoncintes :
c
y
g
tienen iempre un onido duro; la
c
por lo tanto r pre–
senta la letra ingle a
k,
ó
c
ingle a como e pronuncia delante
de
a, o, ii.
Lag tiene nn onido
má
gutural que en
gave, get,
goal.
le
quivaJe al onido alemán
ch
en
mich,
etc.
ó á
laj e pañola
enjwri.Un, jaitla
(má
bien orno
g
en
género, ginete).
j
y
ch
al final de la palabras se pronuncian como
ch
en
such,
miwh,
te.
z
uena como
ts,
pero algo más sibilante.
La demás con onante no nece itan explicación pues ue–
nan lo mi mo que en inglés.
Cuando la
n
va seguida de
c,
como en las palabras
hangenc,
mcileno, yanco, genco,
los onido ele la dos letras no e unen