99 / 632
LA VIE DU VENERABLE FRERE ALPH. RODRIGUEZ
83
Peres, et les Docteurs de l'Eglise luy ont
donné en leurs escrits. Divisee en IV.
part~es,
selon ses quatre qualités d' Ayma–
ble, d'Aymee, d'Amante, et d'Amour. Et
partagee chaque iour de points
a
vne Me–
ditation, pour ceux qui voudront medi
ter ses admirables perfections. Par le
R.
P. Pavl de Barry, de la Compagnie de
•
Iesv. A Lyon, Chez la Vefve de Cl.
Rigavd, et ses Fils, 1641.-En 12.
0
,'
de 347 ps.-(Hay varias ediciones.)
A. P. EL P. ÁLVARO ARIAS DE ARMENTA.
Es un arreglo de la segunda parte de su
«Encomia Sanctissimce E vcharistice, et B ea–
tisimce Vi·rgin is ll!lan ·CE
.
»
1
de que habla–
mos al núm. 8r6 .-
«Le P. Paul de Barry,
S.
J.,
donna une nouveile forme
a
cet
ouvrage et le publia sou le titre
L a magni–
ficence....
»,
dice Sommervogel en el artículo
del P. Arias de Armenta
(1
1
594); y en el
del P. de Barry:
<~Da
ns la préface d' un e édi–
tion (1674) de la
tra~uction
latine
[ll1agni–
ficentia Dei' erga Matrem ....
» , qu e puede
verse más adelante], on dit que cet ouvrage
parut d'abord
a
Sé ville vers 1620; (Je pe11 se
que c'est l'ouvrage du P. Al vare Arias de
Armenta... . ) - que les Congrégani st es de
Vienne le rec;:urent pour étrennes en 1632
1
que le P. Paul de Barry le mit dan s un nou–
vel ordre en 1646
(st'c)
et que le
P.
Sibeniu s
le traduisit en latin
a
Cologne en
I
649. Ce–
pendant le P. de Barry ne fait ancune allu–
sion
a
un ouvrage antérieur ».
(r,
949).
5403.-La Passion et la Résurrection .
Méditations pour le Careme et le temps
pascal, revues por Zollner, traduites par
l'abbé Crolet, curé de Lons-le-Saulnier.
Lons-le-Saulnier, C. Martín , 1896 .- En
24.º, de 476 ps.
A. P . EL P. LUIS DE LA PUE TE.
«Le cadre es t du P . Avancin i, les médi–
tations du P . Dupont» , dice Sommer vogel
(vm, 1712) .
5404.-La Vie de S. F rancois de Bor–
gia. Dediée av Roy. A Paris, Chez Denys
Thierry, rue Saint Jacques, a l'Enseigne '
de la Ville de Paris. M. DC. LXXII. Avec
Privilege de Sa Majesté.-En 4.º, de 686
ps., s. 5 hs. p. n.-(De que hay varias
reimpresiones) .
A. P. EL P . J UAN EUSEBIO N IEREMBERG.
«En 1672, un an apres la canonisation du
saint [ Borj a ] , Verj us publiait, en France,
une histoire, pauv re copie de celle de Nie–
remberg , la
se~le
pourtant qui ait, chez
nous, fa it connaitre Borgia», dice el P. Suau
( S
1
F rani;o1·s de Borgia,
págs. u-m), re–
fir iéndose
á
esta
Vida
francesa, anónima,
del
P.
Anto nio Verjus,
y
á la castellana
descrit a al núm . 4562 .
5405.-La Vie du Venerable Frere
Alph. Rodriguez de la Compagnie de
Jesus. Avec un Traité de dé votion des
Max imes Spirituelles r écueillies de ses
écrits. Par le Pe re Antoine Boisieu de la
meme Compagnie.
A.
Lyon, Chez Antoine
Molin, vis- a -vis le grand College.
M.DC.L XXXVIII. Avec approbation
&
Privilege .-En 12.
0
,
de 750 ps., s. 21
hs.
p.
n.
P .
EL
P.
FRANCISCO COLÍN.
« .. ..
opere Colim' i'ta ttsus est Antom'zts
Boissieu, sc1'ibens anno
l
688
de eodem
ai·–
gumento, ut tum
Úz
vita r eferenda ubz'que
fere eum sequatttr, tmn b'brum ejus de
B.
Al–
phonsi
scriptis totidem verbú gallz'ce sit
ti1terpretatus. Adhz'buit ettºam, ut ipse
112
p rot:Emz'o diát, non pattca d ocmne1da a llfti–
/ ort'censibus ad se mz'ssa»,
dice
el
P . Buck
en
Acta Sa 11ctorum
(O~ tobr . ,
xm, 587); y
Sommervogel : dl a sui vit la vie écrite par
le
P .
Colín, mais il
y
a fait des additions»
(r,
1600) , refiriéndose, lo mismo que el
P. Buck, ála
«Vida , U echos, y D octrina....
»,
que describiremos luego.
Hay también traducción alemana de la
obra del
P.
Boissieu, impresa en «Augsbu rg,
\Volf, 1750», en 8.
0