Table of Contents Table of Contents
Previous Page  470 / 632 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 470 / 632 Next Page
Page Background

462

CAUSA JESUITICA

Catalogvs Scholasticorvm

no era obra del

todo original del P. Schott; mas para eso

no había á qué expresarse con tanta seque–

dad, cuando la portada misma avisa que se

tomó de la

Introdtectio ad Sacram Scripttt–

ram

de Luis Carbone de Costacciaro, á cuyo

nombre vemos que lo pone también última–

mente Hurter

(r,

so).

3377.-Causa Jesuítica de Portugal, o

Documentos autenticas, Bulas, Leyes

Reales, Despachos de la Secretaria de

Estado, y otras piezas originales, Que

precedieron á la Reforma, y' motivaron

despues la Expulsion de los Jesuitas de

los Dominios de Portugal. En que se

halla la Republica del Paraguay y Mara–

ñon, Que contiene la Relacion de la Guer–

ra que sustentaron los Jesuitas, contra las

Tropas Españolas, y Portuguesas, en el

Uruguay, y Paraná. Traducidas del Latin,

y Portugues,

é

ilustradas en esta edicion

española. Con la Licencia

necesa~ia.

En

Madrid, en la Imprenta Real de la Ga–

zeta. MDCCLXVIIL-En 4.

0

,

de xxvm–

I

72

ps., s.

4

hs. p. n.

EL

EX

P.

BERNARDO

IBÁÑEZ

DE

ECHAVARRI

(?).

Á

este famoso aventurero, dos veces ex–

pulso de la Compañía, suele atribuirse de

ordinario la composición ó colección del

presente libelo infamatorio, formado en su

mayor parte, según dicen, de papeles que

fué reuniendo mientras vivió en ella, con

ánimo de utilizarlos á su tiempo. Y cierta–

mente no tenemos ninguna razón para des·

mentir la voz común, por lo que hace á ha–

ber sido él su legítimo autor; aunque el ori–

gen de los papeles de que se valió, es muy

diverso del que se supone, como parece por

su simple lectura.

La única dificultad para prohijárselo re–

sueltamente se tomaría de unas palabras

del mismo Ibáñez, el cual en el

Prólogo

de

su

Rey11o Yesuitico

asienta que «decir han

dicho muchos que los de la Compañia tenían

en el

Paraguay

su

Rey1lo,

pero ninguno le

probaba con certeza; y el

1l1ani/iesto

1

que

con título de Relacion abreviada dió sobre

esto la Corte de

Lisboa

el año de 1757, por

prometer y avanzar mucho y probar poco,

ó nada, casi se puede decir sirvió de mas

provecho que datio á los Padres de la

CompañiaY>

(Cfr.

la

Iittroduccio11

á la P.

r,

págs. 1-2); y, sin embargo, ese mismo

Ma–

m'fiesto,

obra del ministro portugués Car–

valho, es uno de los principales documen–

tos de esta

Causa.

Pero se ha de notar que

la redacción de la

Causa

es algo posterior

á la del

Rey11o,

y que en ella se intercala

mucho de éste, y no poco que puede servir

de complemento tanto á él como al

Ma11t'–

jiesto,

llenando de groseras calumnias y so–

lemnes imposturas los huecos del original

portugués de la

Relacicm,

que tanto disgus–

taban á lbáñez cuando escribía las palabras

que hemos copiado de su

Prólogo.

Tal vez se pudiera alguno figurar que

hacen también al intento ele lo que decimos

las palabras del mismo lbáñez en su

Rey1zo

yesm'ti'co,

donde cita el

Diado

de la Guer–

ra de los Gua1·am'es,

escrito por el P. Ta–

deo Henis, con la advertencia de que «yá

en obra separada traduge, anoté, é ilustré

esta del Padre Henis» (pág.

r

51 de la

r.•

·foliat.), por cuanto en la

Causa

aparece di–

cho

Dt'ario

por vía de notas (págs. 6-70);

pero sus palabras se refieren, sin duda .nin–

guna, no á la

Causa,

sino

á

las

«Efemerides

de la Guerra....

»

publicadas en el t.

IV

de

la

«

Coleccirm general de D octemeutos....

»,

que vendrá al núm. 3379.-Este Ibáiiez de

Echavarri es el mismo cuyas

«Lt'term Apo–

log-etica:....

»

quedan registradas al 1199, y

de quien todavía daremos algunas noticias

más, sobre todo al 3444·

3378.- Census Annuus triginta

Oppidorum Quaranicorum Anni

MDCCXXXII.-Pl.

0

en fol.

0

EL P.

MARTÍN

DOBRIZHOFFER.

Que lo incluye á las págs. 422-423 del

tomo m de su famosa «Historia de Abipo–

nibus equestri, bellicosaque Paraquarire Na–

tione.... Authore Marti no Dobrizhoffer

Presbytero, et per annos duo de viginti Pa-