811 / 916
- 637
-~-------
enfermo ti ne miedo
ií
causa
alma clmsgnishp"Ni clwi
ele sns pe ado , pues abe
irqui1¡a. lwa111a11ta alliyaur
con egnridad que ha co-
tac.mi. .Anclmyac imgu hect-
. metido grande
·y
mucho ,
rn
jucl1allishcr1111r111ta
111rm–
pero no e bí eguro ele que
Clmn;
awlia oshra
j11r·li11-
le han siclo perdonados ; de
llisl11:rtla slmti?1fnr yacl/(/sli–
ahí le vienen tentaciones ele
pa, cai jucliacunapish pam–
dese pcrnción.
A
un más : la
bachislicci ca haata mana
enfermedad corporal entris-
shutÍ!ntac yachashpaca, Dios–
tece
y
oprime al alma
y
no
pi mana shuyanayanchib.
le dE\iª pensar en las cosas
Ashwn itecu-aicltapac imgüi
de la vida eterna ni nidar
almata llaguicltin , guish–
de ellas. En fin, el demo-
quin; itecUraichapac ungüi
nio tienta más que nunca
mari alma lmiiiaicac cau–
al enfermo en la hora de la
saipacta yuyacunata, ca–
muerte con el objeto de
machina/a jarcan. Supaica
llevarle para siempre al in-
runapac lmañiii pachapi
fierno ; iiue bien sabe que,
unguslwata yallimana ju–
si entonces no logra hacer
chanayachin, paila ucu pa–
infeliz
á
este cristiano,
mrn-
chaman lmiñaipaa apanga–
ca podrá hacerlo, porque
pac; supai ar.i yacltashpa.
el moribundo se irá !tl cielo.
nin: Huca ciwian chwi ru–
En tocla esta tribulaciones
natci mana huaclli hisli–
y
angustia la gracia de la
paca , manapacha us/w–
Extremaunción consuela al
shacchu , pai janac 71aclw–
al,ma y le inspita mucha
maJn, ringarnanta. Jí):rtremrt–
confianza en la infinita mi-
uncionpac graciam.i cai cai
sericordia de .Dios; así es
llaquiciwiapi, ñacariouieu–
como el enfermo interior-
napi alma/a cu.shiynr;liin,
mente aliviado lleva con
rnrashpa,
l1uaccha.cuyac
Gn1>1a1, V atlemó1•11m.
42