Table of Contents Table of Contents
Previous Page  659 / 916 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 659 / 916 Next Page
Page Background

- 485 -

Y María ¡cuánto consuelo

habrá tenido en el momento

en queº el Arcángel Gabriel

le comtmicó que era la

Madre de Dios! Cuando

nosotros, pues, saludamos á

María con las mismas pala–

bras ciertamente se alegra;

y nos dispensa, si la in–

vocamos con devoción, toda

gracia y auxilio.

ría Santísimaca mai <JUShi–

yashcachu

,

.Arcangel Sani

Gabriel Maríaman ni<:pi:

Can Dwspac Mama cangui?

"Ñ"ucanchic Maríata chai

quiquin shimihuan ywpai–

chacpica, María shutintac

<JUShiyarvmi; Diospac Mama

ftucanchicman, paila ninan–

ta cayacman, tucui graciata,

tuciii yanapaita chasqui–

chinmi.

Rezad el Padrenuestro y

"Ñitcanchic Yaya",

"()u,..

el Avemaría de cnando en

shiyai María" huaquinpi

cuando muy despacio, re-

allilla allilla resaichic , yu–

cordándoos de lo que os be

yacitshpa, ftuca yachachish–

el}seña~o

y meditando sobre

cata yuyarishpa. Imashina

esto. A manera de la ga-

atallpa yacitta shimipi ja–

llina, que habiendo tomado

pishpa, itmata jatarichin,

agua en el pico, levanta la

jahuata ricuciv,.,,,

yaciita

cabeza, mira hacia arriba,

millpushpa mallin, mish–

traga el agua gus.tándola,

quillinmi; chasna "Ñucan–

y la saborea; asi vosotros,

chic Yaya'', "Cushiyai Ma–

al rezar de cuando en cuando

ría" huaqiiinpi allilla allilla

muy despacio el Padrenues-

resashpa yuyaita Diosman

troy elAvemaría, levantad la

pushaichic, shinnita shimita

· mente á Dios, rríeditadlos pa-

yuyaciiichic, almapi citshi–

labra por palabra y consolaos

cuichic. Caigct cancunannan

así interiormente. Esto os

ancha allipac cangami.

servirá de gran provecho.