495 / 916
~
- 321 -
I ________
miento que rece en la vid.
lpushashpa. Ghasna allicris–
En efecto, como la vid
tiano Jesucri tohuan huc–
comunica la savia al sar-
lla tucunmi, imashina cal/–
miento para que produzca
ma yurapi lmiñan. Jma–
fruto , así Je ucristo parti-
shina yura callmaman ya–
cipa su gracia vivificante al
cuta ucupi cha quichin ca//,–
cristiano para que haga
ma ?nttyuta camangwpac,
bien, cumpliendo con lo
chasna Jesu<:ri to cristianio–
mandamientos de Dios. Y
man huiñachic yamapai gra–
Dios aumenta su caridad
ciata chasquichin, cri tiano
en el alma por nuestras
allita rurangapac. hinaca
buenas obras y nos recibe
ñucanchic allirw·a hcaman–
en el cielo. .Además, para
ta Dios almapi 1 aipac Gu–
quien está unido á Jesu-
yaita mirachin rwca11chicta
cristo son meritorias aun
janar· pachapi cha fJUÍnga–
la obras má indiferentes,
pish. .Ash1111, Jesucri tohuan
si las hace por amor á Dios
shuclla tucushrapi, Diosrai–
y
con la intención de bon-
cu Paila
.
irvislwr '!}ztpai–
rarle.
Y
el Padre celestial
chashac nic hunguhuan
purifica más al buen cris-
rurashca ucltuillannanlapish,
tiano, iluminándole
y
pro-
Dios Paipac Guvaita, ja–
b:índole con tribulaciones,
nac pachapac sumaitapish
para
que haga may"or bien,
m-irachirl!llii. Yayaca alli
á la manera del hortelano
cristianota acltfoyachishpa,
que poda el sarmiento para
ñacaricuihuan llaquicltislt–
qne dé más fruto. Pero si
pa.ashun chuyayachin,paita
el sarmiento no da fruto,
asta/man allila ruraclmn,
el hortelano lo corta ; igual-
imashina chagracama cal/–
mente Dio
eparn ele sí
mata jallman, cai asta/man
al cristiano que no practi a
muyuta ramacltwt. J,Icuia