Table of Contents Table of Contents
Previous Page  356 / 916 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 356 / 916 Next Page
Page Background

- 182 -

Roguemos.

Te suplicarnos, Se1ior Dios, concédenos á tus sier–

vos que gocemos de

s~lud

perpetua de alma y cuerpo ;

y que, por la intercesión de la bienaventurada siempre

Virgen María, earnos librados de la presente tri teza,

y

poseamos el eterno gozo. Por Cristo, Señor nue tro. .Amén.

Explicación de los mandamientos de Dios

y

ele

la Iglesia.

l. Hermanos, Dios crió

el cielo, la tierra

y

todo

cuanto exi te para su honra

y gloria

y

para el bien

y

felicidad de las criatura .

Él primero nos ha amado

desde toda la eternidad

1

y nos ha redimido del

pecado

2.

l.

Dios, huauquiewna, ja–

nac pachata, r:ai pacltata,

tucuita camarca, callarichir–

cami n·ishpa: yupaichahuai–

chic, muc!U1hitaichic, cuya–

huaichic, cancunapi h ru–

rashcacunalla, allí cushü:uc

caithic. Pai iíucanthic ma–

narac cae/a tucui huüiai

pachamanta cuyasluxumi

l,

ñiuxunchicta

juchamanta

quishpichishc1JJ1ni

2.

Por lo tanto, debemo

.G!tairawit Diosta

ywpa~

hourar

y

amar

á

Dios sobre

chaipac tucuita yalli

cuya~

toda la co a

y

adherir-

vac canchic; Paiman shun–

nos

á

Él íntimamente. Pri-

gucana canchic, tucui ima

mero, por medio de la fe,

jaíl:ata yallishpa; 1ia.upacl/a

creyendo hnmildementc to-

inishpa, c1·islpa; Dios mari

das las verdades que nos

ashcata hitillarca, caitaca citr

t

I

loan.

4,

10.

~

loan.

3. 16;

Gal. 2, 20.