1000089090

.APEN DICE

375

Aichalli chiyll ach cay .. E

h aciendo en carnar só–

lame n te

Aich allichiysich c<iy . .. Estar ay u dan do á hacer en–

carnar

Aich i:dlichiysimu y. ·... Ir

ayudar

h acer en car–

nar

Aichallichiysiyll ay . . . Ay nd ar

h acer eucarn ar só–

lame n te

Ai chanchacuyll itcl.cit.·. . E tar enca cnecíéndose sola–

me nte

Airha nchaohi cnclH'ay . '.iota r h acié ndo. e encarn ece r

Aich ~rn chit

·hicn yll ay .. Hacer .e en carn ecer solnrne n–

Acha nl' h achimu chcay .

estar haci e nd o encP.r ue–

ee r

Ai cb anchachi rn u y1lay.

h acer en carn ecer

sóla–

m ente

Aichanchachipu eh cay E star lrn.cieudo

ecer

lo de otro

Ai chanchachipuyllay .. Hacer e1.lCarnecer lo de otro

sol am en te

Ai chanchachíyllachcay E tar haciendo encarnecer . ó–

lamen te

Aicha nchachiysichiea y E tar ay udando

b aoer en –

carn ecer

Aich a1wh achi y imny .. J.r

ay ud a r á h acer en car–

necer

Aicb an chacbi ysiyllay . AYud n.r á h acer eil carverer

solamen te

. ichan hamuy llachcay.. Ir

estar encarneciendo sola–

men te

Ai<'han chapu llachcay .. Estar encarn e<'iendo solo lo

ageno