188 / 488
SLNT Á< XI
·sideran ambas palabra comó<una sola, so–
breen tendiéB.dose si mpre en ellas el auxi–
liar
c~ny :
_v . g . Yo hombre
ó
que oy
· hombre-~No~c'1
runa ; Tu sabio
ó
que eres
· sa:bio--'Ccamyacb aj :
-El
6
el la que es fuer–
te--Pajsincbi
En t nles ca
o:,
siempre que ·ea necea–
rio represen tar el plu ral
ó
1a
inflex ión
de
casos se debe observar lo ig uiente :
'1
º .
Si
el que ac0mpaña al prono hombre per 'Onal
e u n ub tantivo, entonces el ig no p lura l
CUN
ó
lo signos
ca~acl
rí
Lico de lo ca–
sos van adheridos al final de dich o sub -
tanti o, colocado
á
con tinua ión del pro–
nomb re persorn1l; v . g :_No, otro · homb re._
ó
que somos hombre --Nocca ru nacuna: De
mi que
'ºY
homb re- -Ñoccarun ap: etc .
2°.
Pero si
0
1
nombee fuese un adj "livo enton–
ces el igno plural , asi como los ig'nos
de lo
a
o ,
ir·\
n
como fi nales de la pala–
bra que repr e. en La al pronombre per onal ,
dejando en '°eguida ai ·lado
á
dich o adj eti–
vo;
v.
:
aquellos
ó
aq uella que son
fu er te - - Paycmn in h i; ·De aqu
:1
ó
aque–
lla que
fuerte-- Pay pa i nch i etc .
3º .
Y
iempre que en eslos cas ·· se
e
pre
e
la idea ele solo
ó
ú ni co ntóncc · la
ec1ui va–
len
i
PACIIALLA
11 :a n ·u fin l un .. ig-