95 / 268
•
CAPITOLO
Lingu~,
cbe si par/ano in parecchie Iso/e conosciute del Mttr1
Pacifico dall' .A'merica sino all' Iso/1 Filippine •
n6.
u
Scito del gran caos di lingue,
e
di dialetti dell' A·
·
merica, continuo
il
ragguaglio degl' ,idiomi conosciu-
ti indim.zandomi verso 1' Occidente dell' America, o sia segui–
tando
il
corso solare: quindi imbarcandomi nel mare Pacifico,
che le sponde occidentali dell' America bagna, incomincio
il
viag·
gio dalle spiaggie del Perb per osseL'VaL'e
il
linguaggio delle na•
zioni , che nel mare del Sud , o nell'
Emisferi~
australe ha sco·
perte .novissimamente
il
Cook:
e questa osservazione
ci
fara co·
noscere la discendenza delle gen ti, che hanno popolate 1' lsole
de' Mari Pacifico , ed Indico •
n7.
Queste Isole sembrano indubitabilmente popolate dalle
nationi della costa orientale dell' Asia , e sebbene uella. detta co.–
Lingua
sta sieno due, o tre lingue matrici, pare che quasi tutti i lin-
Malaya •
guaggj delle dette Isole sieno dialetti di una sola lingua Matri·
ce, che
~
la Malaya, la q11ale parlasi per centinaja di leghe nel–
le dette coste dell' Asia, nelle · Isole ad essa vicine, ed ancora
1
suoi
dia- nell' Africa. Cosicche io appoggiato al confronto delle parole,
letti si esten-
che metto nel numero
144·
riconosco Malayi tu'tti i linguaggj,
don¡ P,Cr
1
21)
8
che trovansi ncl Mace del Sud, ( ed ancora nell' Isole Marianne,
:i:udi~~
,
0
n-
Filippine, Moluche, e Maldive ) dall' !sola di Pascua, o Davis
a' 2.68. gradi di longitudine sino
al~
coste Orientali dell' Africa
a' 6o. gradi di longitudine almeno·
poich~
il Malayo parlasi nel–
la stessa Africa: quindi l'
estensio~e
de' dialetti Malayi
~
di 2.08.
gradi di longitudine·. Questi dialetti non poco fra se differiscono
a c:agione della barbarie di alcune nazioni , che li parlano , e della
loro varia pronunzia, Per questo motivo sebbene la lingua delle
Isole chiamate
del/a
Societa
sia sostanzialmente la stessa in tutte
•
.n:er~·:r
loro, se n' avverte diversa armQllla: c:os't nell' Isola
Tonl{a-tabba
k:Ci
~~a~i:
i1
linguaggio
~
men armonic:o, che in quella de' Taiti,
o
Tahi·
ti,·
perch~
vi si adcwerano le lettere F. K. S. e si fa frequente
uso delle lettet·e liquide
L.
M.
N.
e delle vocali E.
l.
NeUe
r.
sole
de~
Miz"!:esi
no¡¡ si usa 1' R., della c¡uale
.si
f¡
uso nell'
r.
sola.