320 / 594
310
MOLLUSQUES.
2,
t, t,
t);
chez les Atlantes , cet organe est quelque–
fois comme lobulé et remplit, avec le foie, le fond de
la coquille (pi. 23, fig. 1, et pi. 23
bis,
t, t,
t).
De ce
testicule part un
ca.na!déférent qui varie, dans sa dis–
position, d ' une maniere assez notable.
Dans les Firoles, il offre, au moment ou il s'isole du
testicule , un calibre assez considérable; il se rétrécit
ensuite brusquement et n'a plus, dans le reste de son
trajet , que
l'
apparence d'un cond,uit tres-délié et
presque capillaire ( pl. 16, fig. 1O,
d ).
Dans les Cari–
nairo!des, il est également tres-grele dans toute son
étendue , si ce n 'est a son origine oú il présente un
renflernent plus ou rnoins con idérable, de couleur
noiratre, constituant une sorte d' épididyme ( pi. 17,
fig. 6, 12,
d ).
Chez les Carinaires, ce·canal se renfle
aussi, un peu apres sa naissance, et forme une petite
rnasse pelotonnée qui est log 'e dans la substance du
foie, a la partie inférieure du nucléus ( pl. 22 , fig. 2,
d! ) ;
mais , dans la portion de son trajet qui fait suite
a celle <lont nous venons de parler et que l'on voit
rarnpersur le co té droitdel 'animal, il n 'est pluscon–
stitué par un canal proprement dit, mais par une
simple rainure creusée dans l'épaisseur de la peau,
ainsi que cela a lieu dans plusieurs Gastéropodes pee'!'
tinibranohes ( pi. 22, fig. 1,
d, d,
et fig. 2,
el ).
Enfin,
clans les Atlantes, le canal déférent présente, asa sor-
un
t;
r.'
est done par eJTeur que , dans la
table explica
ti
ve
de nos
planches, pi. 16, la lettre
o
est donnée commc indiquant l'ovair
sur toutes les figures.