39 / 472
DE LA RE OLt:CION DE INGLATERRA.
53
idio por todo
11
reinado, como e hizo con la mayor parte de 8us pr -
(le e ore . Lo repre entante del pueblo e mantu ieron firme in sol–
tar la única arma que ténian para defender e del pod r ab olulo . E cu–
~ándo
e por el retardo , per i Lían ei;i 1romo en u µreten ione ; pero
sin obj to determinado , sin elevar como anteriormente peticione clara!'
y
formalc ,
y
agitados vagamente por el pre entimiento de una calami–
dad que parecía inevitable. Can ábase el rey; negábale la cámara todo
uanto pedia
y
ella
á
u vez se ab tenia de pedirle nada que purli
rehu ar
Ó
conceder, esto con
YÍ O
de malevolencia , al parecer !'O]O
para poner traba á u gobierno. Al anun ian que iba.o
á
errar e Ja.
cámara , Elliot propu o apresuradamente una nueva repre entacion con–
tra la percepcion de derechos. El pre idente, alegando una órd n d 1re ,
rehu~ú
ponerla á votacion. iendo que los diputados in istiaa dejó c::n
a iento ; Holli , 'alenline · otros miembros Je restituyeron
á
1violenta–
mente,
á
pe ar de los esfuerzo de lo amigo de Ja córle para arran arle
de u mano : «En nombre de Dios, le dijo Hollis , senlao hasta tant
que
á
la cámara le plazca alir.- o puedo, no quiero, no me atrevo, e -
!amaba el presidente.» Pero las pasion
e habían de enfrenado, s
le obligó á sentarse. El rey, informado del tumulto, mandó al macero
de la cámara que e retira e, su penuiendo con este acto toda delibera–
cion; lo diputado delu ieron al macero ; e le quitaron las llares del
alon,
y
sir Miles Bobart e ncargó de guaruarlas. El rey mió un c–
gundo m n aje para anun iar la disolucíon del parlamento, pero en ·on–
tró
cerra.dala puertas. Furio o ál'los, mandó llamar al capitan d u
guardia , y le ordenóderribar la puerta. Pero en el entretanto se habían
l'etirado lo diputados, no sin haber antes adoptado una
pro~c
ta que
ta.-
haba d ilegal la percep ion de lo derecho de aduana'
r
1 la raba
traidor
á
cualquiera que los recogic e ó lo paga c.
o era a posible p ,n ar en nuevos a omodo·. Pres ntó e 1re
á
lo pare
dijo :
«
Nun a be venido por cau a mas tri te ; engo á di-
olver l parlamento. olo la edi iosa conducta de la ámara baja me
lia movido obrar de e te modo; no la imputo á touo su miembro ;
que entr olios hay Jeale súbditos
y
conoz que unos po o son los .n–
gañado
ú
oprimidos. o peren esto librarse del mer cido ca. Ligo.
Por lo qu re,pecta á vo otro , milore , ontad con la prole ion
1
favor que un buen r debe
á
su nobleza.» Decretóse Ja di olu ion. Po o
Je
¡me se publi ú la siguiente declara ion : « e propala malí iosamente
qu pronto e r unirá otro parlam nto : .
M.
tiene bi ·n probado qu no