285 / 472
DE LA REVQLUCIO
DE INGLATERRA.
275
bian fuga-do
ó
permanecian ocultos; Fairfax restableció en sus empleos
á
los amigos del ejército , escuchó con aire modesto sus pomposas gracias,
oyó votar un me de sueldo para sus tropa::;, y pasó
á
tomar posesion de
Ja torre, de la que se le nombró gobernador.
Dos dias despues, kippon en el centro
y
Cromwell
á
retaguardia, el
jército entero, grave
y
ilencio o atravesó toda la capital ; no se cometió
ningun esceso; ningun paisano recibió la
m~nor
afrenta . Se quería tran–
qnilizar la ciudad é inspirar respeto al mismo tiempo . Así lo lograron :
en vista de Jos soldados tan dóciles
y
amenazadores, Jos presbiterianos se
encerraron en sus casas, los independientes tornaron posesion del poder
en todas partes,
y
los cobardes rodearon á Jos vencedores. La municipa–
lidad rogó á Fairfax y á sus oficiales que aceptasen un banquete público;
aquel se negó, pero se hizo cincelar un aguamanil ·de oro para ofreoér–
~elo .
Aun mas: algunos aprendices vinieron á felicitarle, cosa que le plu–
go en estremo, por poder decir que el ejército tenia tambien partidarios
Lmtre esta juventu temible. Las cámaras por su parte,_ sobre todo lo
lores, daban muestras de su servil agrndecimiento , y decretaron que era
nulo de todo derecho sin necesidad de revocacion cuanto se babia prac- -
1
icado en ausencia de los miembros fugitivo . Grandes obstáculo encoo-
t
ró
e te decreto, pues mucho se habían quedado,
y
por tres veces
19
de–
secharon.
\.!
día
iguiente pasó
á
Hyde-Park un destacamento de caba–
llería; se .colocaron retenes alrededor de la cámara; Cromwell é Jreton
ostuvieron con amenaza la resolucion de los lores, que al fin fue adop–
t· da. El ejérci to triunfó completamente.
Con tan fáci l ventaja, tomó uelo atrevido el movimiento revolucio–
n rio hasta entonce contenido aun entre los independientes : esperan–
zas, pasione , todo se desarrolló. Entre Jos diputado
y
los oficiales el
'"JI
ublicanismo era patente : ane, Ludlow, Haslerig, Martyn, cott,
llutchin on
y
otros cante taban apenas si se les acu·aba de atacar la mo–
narquía, de la que l.Jablaban con desprecio ; solo se afianzaban en la so–
h
rania del pueblo
y
en una asamblea única, y tachaban de traicion toda
i
lea de tran accion con el rey. Entre los soldado
y
el pueblo todo eran
aun murmullos, todo reformas inauditas; ninguna ley imponía re peto,
nada podia servir de obstáculo; mas confiados cuanto mas ignorante
lo partidario no hablaban en sus peticione
y
folletos sino de ·amenaza .
~
nte lo magistrados, ponían en duda su derecho ; en Jos templos, qui–
taban de lo púlpitos
á
lo · presbiteriano
se ponian
á
perorar con fer-
vor
on mae tría.