231 / 458
'
llll Li li\.TlSFACCION
VOLll~TA l~ I
L
jcr haya de ser todo comun sin que se oiga entre ellos estas dos pa–
labras, mio , ni tuyo.
9.
0
Déja le gobernar su casa,
y
ma111lar C'll ella lo qu e f11 ere me–
nester, si11 contradecirle nada en público, ni e11tn·melerte en sus
haciewJns de las puertas
ü
dentro, aunque es hicu c¡ne lo sepas to–
cio; pero de suerte, que no sepa que lo sa bes (
1 ).
Haz lo
que
hace
el alma co11 el cuerpo, <1u e haciéndolo ella todo, no pan• ce que lo
hace si110 rl cuerpo;
y
pues eres el alma de ln casa, traza C'l go–
bierno de Pila con "tanta di screcion, que to1lo pase por t11 liuen jui–
cio,
y
nada por lus manos, sino por la s de lu 11111j cr, y lia
1.lcella
todas las ha ciendn s el e casa, qu e esa es su jurisdi ccio11,
y
despre–
ciarü menos,
y
cui dad rna s de Lodo estando
ü
su cargo.
1O.
llahla hir11 de ella , y alaba sus cosas , defon1li é11dola C'll
presenci:J,
y
auswcia;
y
si hi ciere falta s que
no se
pu edan de–
fender, escúsalas con di:;crecion ,
y
llévalas con paciencia.
11.
Si
ella desenfrenare su lengua sin tiento, refrcnn
tú
la ira
con silencio, haci endo cuenta como Sócrates, qn e oyes cacarear
una gallina,
tÍ
rechinar la l'll Clla tl c alguna carroza
ó
ca rrela,
ó .
no–
ria, que las s11fres porque Le son ti c provecho,
y
la costumbre de
oirlas te ensefiar ;í
:í
suf'rirl as.
1
'2.
1
\foest.rat<'IH!r gra111l c cot1G:.111za 1l e ella
c u
todo,
y
sino lo
merece , a11da co 11 rr ca to, 111 as 11 0 le des
ü
c11tenJer qn e no te Ga s
de C'lla, ni
l.t~
des por e11t.c11dido c11 cosas q11 c te pueden tener h11 e11a
salida, qu e es gra111lc aviso,
y
di screcion ha ce rse el hombre
ü
veces
tonto
y
ciPgo; p11 cs sc1mja11Le di si11wla cio11 hec ha
ü
tiempo, vale
mas que tl csp1111Lar
de
sa lii o, sagaz y honrado.
Y
en conCiusion teme
ri
Dios , sírvelc, g11arda su ley ,
y
las olili gacio11es de t11 csta1lo,
y
serás h11en marido ,
y
l'lla sed l111 P11 a muj er,
y
tC'ndrcis p:tz
y
con–
tento, q11 e
á
Séneca le parece , qu e r l 110111lirc de muj er Jice indifc–
re11cia,
y
que el 111aritlo la ha ce an1iga
ó
cnerniga, li11 c11a
ó
111ala.
Si
cslos doce reme ll ios 11 0 ba slarc11 para tener paz, rnc11os a1Ho–
vecharáu los
de
rigor, qu e algunos usa n 1ll al aco11srjados (:}), por-
(t)
Aris. lib. 8.
11':11t ir.
ep.
~2.- ('2)
Lud 1ll in1• \'irr·s d1\
i11 ~ lil11li o n.
f1· 111i.
Crisli anoe.
lib. 1.