259 / 500
'
DEJIOTOS>
~49
La Or11cio1J de la Misa de este dia es la siguiente:
LA
.AscEN-
C
Cncéde, quttsumt/S
omnípotens Deus:
flt
qui hodiérna die Uni–
~énit11111
ttmm Redemp–
tórem nostrttm ad
Ge/os
,; Dios
todo podero–
"
so , concédenos
,, que así como
cre~mos
,, por la
fe
que vuestro
,, Hijo único , . nuestro
,, Redentor, subió el dia
ascendísse crédimus; ip-
si
quoque mente
in
C(tJé.f.
tibus habitémus.
Per
eúmdem
Dóminum nos·
trttm, ·&c.
,, de
hoy
á
lós
Cielos;
,, así tambien nosotros
~,
habitémos en ellos con
,, 'el espíritu
y
ardor de
,, nuestros deseos. Por
,, el mismo,
&c.
La Epístola
es
de/' cap.
i.
de
los Hechcs
de los
Apóstoles.
P
Rimum q11iaem
sermónem
fici
de
ómnihus
,o
Theóphile,qu1t
'ttEpit
Jesusfáure
&
do–
iére iuque
in
diem
,
q11a
prtEcÍpiens Apóstolis
per
Spíritum
san&um quos
elégit
,
assúmptus
est:
~ttibtts
&
prahuit .feíp-
•
• I!
.rum 'Vtvmn post pass10-
nem sttam in muJtis ar–
guméntis,
p er dies
qua–
dragínta appárens
,
&
lóquens de
Regno
Dei.
Et
convéscens ,prtEcépit
eiJ ah Jerosólymis
ne dis.–
céderent
,
sed expefJá–
r.ent
promissiónem
P
a-
11 1ri:s: quam audí.stis (in–
quit) per
os
meum: quia
Joánnu quidem hapti–
zavit
aquá'
vos
autem
haptizahímini SpÍril1'
san&o
non post. mu/tos
hos
di
es. lgittlt" qui
con–
'Déneranl
,
interrogáhant
d .
I
D'
.
ez1m
,
rcentes:
·
omme,
si in
,témpord
hoc
re'Jl'Í–
t11es
SION.