473 / 664
CAPITULO XXIII.
CAPITULO XXIII.
.Acusado delante de Pilatos; le remite este a Het·ode.r
,
que le despre–
cia
JI
escarnece. Pilatos proctwa libet·tade
,
pet·o
i11Útilmente. El
pueblo prefie
Barabb
,
que era
1111
homicida
JI
sedicioso
:
Pilatos, vetJcido
'
los clan
e im
·
ad de
los J udfos
condena a
11l11et·te
,
y
es
co11duciao
a suplicio.
zc
,
que le llm·aban
,
que
r10
lo
hiciese~~
por él , sino por las calamidades
que habian de sobrevenir.
~s
crucificado etl medio de do.r ladr·ones,
JI
•·uega a stt Padt·e por
~mismos
que le crucificabatl. L e escar–
necm todos
,
JI
le· dán a _jt{jer
viua~t·e.
L a
cot~fesion
de uno de los
dos
/adroues. Muere e11
la Cruz
,
JI
toda la natut·aleza dá testi–
monio de
m
D ivinidad. Lo mismo hace el Centut"ion
:
JI
J oseph de
.Arimat héa le dá
h·onrdu~sepultura
1
Et surgens omnis p-¡ul–
titudo eorum , duxerunt illum
ad Pilatum.
t.
2
Coeperu~
autem illum ac-
cusare, dicent; s : Hunc inveni-
• mus subverte¡\ tem gentem no–
stram • , et
¡
ohibenrem tribu–
ta dare Caesli
.i ,
et dicentem se
C hristum R e{\ m esse.
·
3
Pilatus \ utem interroga–
vit eum,
die~
s: ¿Tu ·es-Rex
Iudaeorum? At ·1 e respondens
a it: Tu dicis.
-~
I
Y
levantóse toda aquella
multitud ,.
y
lleváronlo a Pila-
tos.
J _
.
2
Y
comenzaron a acusarle,.
diciendo: A este hemos hallado
pervirtiendo a nuestra nacion ',
y
vedando dar tributo a C esar •,
y
diciendo que él es Christo
Rey.
..,
3 Y Pilato pregunt6le ,
y
di–
xo : ¿Eres
tú
el Rey de los
J
u–
días ? Y él le respondió dicien–
do: Tú lo die(,.;
3.
t.
Acab en otro ticmp:
é!JS6
a EJías
j
Si su orgullo
les
hubiera
de
~ado cOñ-<t
de alborotar al pueblo , pon' ue le predi-
siderar las obra's maravillosas del Seii.or,
y
caba
y
exhorrab_a a que de
1 .
ase la
idOI~:;t
perfeél:a correspondencia de rodas las
tría. Los Escr;bas
y
J:>harisé: s acusan
abo~
acciones de su vida , con todo lo que
te-
ra al Scñof de que pcrveJ. a al pueblo,
nian dicho
y
~~criro
de él los Prophcras,
porque les enseñaba
una
d01_¡ rina que
con~
ln~ieran
conct ído sin duda que era el
denaba la corrupcion de st · costumbres.
verdadero Mes
s :
y
que su Rey no sien-
Así en rodos tiémpos ha sat
1
do
la
malicia
do todo espiril
~,
no podia mover los
dar color
y
vulto a los de'· os , convir-
zelo.6 o sospecha
1
e Cesar , ni de ningun
tiendo en veneno Jos antíd-
1
1
os mas salu-
otro Potentado \ · este mundo.
MATTH.
dables.
r
XXI. 22 . M AR<f:;
1
' ll.
I J . l oANN. XVHr.
'
V éase S.
JI4AT HEO
J~~:,
.
13.
y
se
36.
37· Por es;' Pii>to no hizo caso de
conocerá la malignidad
}'
~
a acusacion.
esta ac
ion.
a Matth.
ZXI
r.
2 1.
'7·
ars. :zrr.
b
]J{ att/i.
XXV II.
1!.
]',{ ar e.
1lY.
2 o
Jqam;.
XVIII·
Jl