1000000046

496 / 824

SUB
feulemenc le traít lancé qui manque tle vigueur. Mais
ce done M . de M. ... .. ne peuc remercier Ion adver-
faire, c'elt de cecee 1politefle cruelle qui ne cend, en
tui ac,·ordanc des calens , qu';\ le déiigoer comme un
hommc .clangereux . N:elt-il d?11c plus poffible de cri–
tiquer lans rendre od1eux? C'efl une méthode b1en
noire & bien uf.rée que celle qu'on emploie contre
prcCque cous les auc~urs . On cJiomnie leurs ¡>rinci–
pes, en leur attribuaoc des conféquences auffi clé–
rournées que funefies; & on parvienc a incérelfer la
religion ou le minifiere, dans des dili:uffions qui leur
fonc écrangeres . Le délire d'un bon cicoyen n'en fera
jamais de méchans, furcouc lort'qu'il ne s'exercera que
fur des matieres qui ne font qu':\ la portee du pecic
nombre, la mulcicu4e leule pouvant devenir fédicieu–
{e• ou fanatique.
Au relle , il importeroic peu de relever les er.
reurs renfermées daos un i11-12. obfcur, qui aura le
fort de' écrits polémiques , fi elles n'écoient foute–
nues & garancics par d'aucres erreurs qui fe fonc
glifl.!es dans un ouvrage immorcel (a) . Elles y fonc,
11 eít vrai, réparées par la promefle que les éditeurs
de I'Encyclopédie onc faite {ú) d'inlerer, fous une
aucre lerrre, le correélif nécellaire aux mots fomu,
( finan ce J, & jilw~eier; mais les eCpérances qu'on
avoit ele la cominuarion d'un diélionnaire qui auroit
honoré la nation, fonr malheureufemenc aujourd'hui
rres-foibles (&). On ne fe fiarte plus guere delire les
arricles Régi~ & R;gifftur, qu1 eu{fenc fans douce
otfert une réfuration complette de ceux qui contien–
nent des réflexions mal digérécs, des a·flertions' lége–
res & une critique peu juaicieufe de plufieurs paiTa·
gcs de l't./Prit des lois . Il ,fam done tlcher de les
détruire tlans un morceau parriculier, & d'emp~chcr
que l'étranger ne re méprenne fur les idées qu'ont
les Fr:ln'Jois du crédit & de ht finance.
Un coup-d'ccil rapi<lement jené fur les doutes pro–
po(és a l'ttrltfllr d~ la tbéorie de l'imput . conquira
nacurellement a l'~xamen des mots form~ & li•zanci~r'
ou l'on rerrouve les m~mes príncipes de fa citacion
entiere defquels l'anonyme s'en fervi contre l'ouvra–
ge <le M. de M. . ..
Je combe (p. 38.) fur une obfervacion faulfé &
perfide : faufle , paree qu'ellc donne i\ une phrafe
un fens done elle n'en poinc luli:eptible: perfide,
paree qu'elle dénonce une cxnrellion innocente fous
Un rapport odieux . M . de M.. . . . a die: lorf1.u~ les
pmples reroivmt fin chef, (oit par netlion • .fou par
tlroit béréditaire , fur quoi.l'on obferve avec atfetla–
tion, que ruevoir ne peut s'entenrlu qtJe de ce qt~'OI:
a rlroit de rifufir: or , ajourc-t-on, dans tm ••oya<~me
htréditaiN, le choix 11~ dépmd pas dt: peuple. M. de
M. . . . avoir-ll 13dl'é la moindre équi voque 1 En écri–
vant droit htriditair~ , n'établifloic-il pas que le peu ·
Ele ne pouvo¡¡, ni refu (er, ni choilir, puifquc fon
fouverain l'éroit d~ tlroit f
M. de M ... a cémo1gné (p. r¡ S. & r6 r.) fes al–
larmes .fur /'4b11s qu'on po11vott Jaire de !~ (ouvcrai–
neté; un lut en fa1c u (p. J.¡o: des dou–
tu ¡' . Eh quoi 1 cene concreclit·elle la
confiance qu' il a dans rnellc du foo ve–
rain 1 Quand on voic la flan erie empre{fée a empoi–
Jonner le cccur des rois; quand on réRécftit fur la f.1-
cilité & fur le penchant qu'Ont tOUS les hommes aetre
injufies, des qu'ils ne font poinc aJT~tés p~r le frein
de la loi; quand 011 médite Cur les [uices de &U abu1
fa tal aux mccurs qu'il corrompe, a la liberré qu'il en–
leve & a l'humanité qu'il dégrade' le vrai citoyen
peut-il trop multiplier l e~ avis, les priercs, les ima–
.ges & rous les reflo rts de cette éloquence qui mli–
rrife l'a me ?
, f employe, a-t·on die tb n~ la t!J¿orie ~~~ /'impót,
, (p. 187. ) cinq millc livres que rapporre ma cerr~.
, au loyer d'unc maifon ; (i le fi fc prétcnd encore fon
, droit f•Jr cecee location , il tire d'un lite deux mou–
" cures , . SQrement ce r~ifonnement n'en poinr fo–
lide , mais l3 replique nc l'efi pas davanrage: car fou–
tenir, (p. 64. rler dout~t ), que c'ofi le propriécaire
de la maifon & non le locamire qui paye l'impofi–
t ion, c'efi av~ncer que c'efi le mal'chand, & non l'n–
cheteur pa rticulier. qui en chargé des droits d'en–
trée, tandis que les loyers , comme les marchan–
diCes, augmentenr en railon des impórs qu'ils fup-
(•) L'Encyclopédie .
(b) Voyct l'obfervation qui fuit d•ns I'Encyclopédic l'ar–
ticle ¡.,,,, (ftoa)\Ce).
SUB
J>Ortcnt: if falloit fe borner a prouver que !a po!ref.
fon qui donne un revenu, efl: tres-di11inae de l'em–
ploi qu'on peut faire de ce meme revenu ; que la
propriétt! d'un fonds en indépendante d'une location;
& qu'ainli les tlrnits impofés tombenc fur deux ob–
jets réellement ditférens' quoique réunis fous la me–
me main.
L'anonyme veuc démontrer a M. de M. . r~· ¡o. )
que le premier objet du contróle des atles, efl: d'cn
confia~er 1~ dare. ~ d:en alfurer. l:aut~enticicé , & q11e
/~ drott qu ott 11 JOint a la[orm11llte , t1 tri cbang1 poin&
la v éritaúle dtj/intJtiun. L'anonyme s'ell trompé: la
quotité exorbitante du droic contredit abfolumenr
le but du législateur' puifqu'il en de fait que les par–
ticuliers aimcnt mieux encourir les peines de nullit6
& la privacion d' hyporhequc , en rédigeant leurs
conventions fous fignnrure privée, que d' acquitter
les droics immenfes auxquels fout alfujettis les con–
traes publics. Ell-on quelquefois conrraint d'en paf–
fen on ne balance pas alors a s'elC]loler aux dsn–
gers d'uu proces, en fupprimant des da ufes done
l'énonciation rendroic la formalicé crop d1fpendieufe,
ou en les ~mbrouillant pour cachcr d'en foultraire la
connoifl3nce .aux yeux .avides dy craicant . e•en ninfi
que la condttJon du (u¡et efi devenue pire qu' ellc
n'étoit avant l'établilfemenc du eontrllle: fi la JOreté
étoit alors moins grande a certains égards ' elle l'é–
roit plus a d'autres; & cercainemenc elle écoit plus
générale: la mauvaife foi altéroir moins d'aéles que
la crainte des droits n' en annulle aujourd'hui que
les riches feuls peuvent s'y foumecrre . ]e dis 13 rlJe–
me cho(e de I'ÍI¡fiJtuatiolt 6.: du centieme denier; en
applaudilfanc :\ l'infiJtution, je demande que la loi
foic cercaine, pour que la perception ne foit pasar–
~itraire; qu'elle foi r clairc, pour que celui qui paye
lache pourquoi il paye; que le droic foic légcr, pour
que fa modicité permette de jouir de l'avanrage qu'
il procure; qu'il foit volonraire, pour que le peu–
ple con~oive que c•en en !a faveur, & non pas en
faveur tf'un fermier qu'il fe leve & qu'il en érabli o
Le ccmimu dmi-.·, par eKemple, die 1'JUteu¡ , c(f
repré.fol:tatif de lods & ventes ; je le prie d e me di–
re pourquoi 011 en exige, lors m~me que les muca–
rions ne tlonnenc pas ouvercure aux droits feigneu–
riaux ? Plufieurs quenions de ce genre convainoroient
que le légal des édits n'en qu'un précexre , & que le
burfal en efl: le moti f.
Que veuc-on dtre par cette fentencc énigmatique:
L'oifiwt¿ a fon utilité ; ce qu'e/Je co1ljomme éft .fon tri–
btttr p. I66.) Ignore-c-on qu~ qua•td quelqu'un ne
fa ir rien, un aucre meare de f.1im dans l'empire ~
qu'il ne peuc y avoir dans un corps politique parfai–
rement fain, un membre qui regoive fans donner~
que le cribuc n'en fauroic etre paffif1 Voila cepen–
dant ce que 1' auteur der dotlfu appelle une vérité
qu' il faudroit méditer po11r m découvrir 4' autres;
elles feroient probablemeor du m~m , genre: on ap–
prcndroic, par eKemple, que l'oijif eft mattre tÜ jo11
loifir (p. I68. ), ''e qui ne bi fl~ pas que de com–
pofer un bon Conds pour alfeoir un impOt.
On accufe aulli M. de M. de s'inrerd1re les ref–
lill!rccs du crédit (p. 170 ), & 011 raifonne a perre
de v~e d'apres cecee fuppolirion qui efl: rres-gratuire o
L'amz des bommn exchtt le crédir, qui ne conline
qu'en expédiens , qui ne viene que des perces que le
roi f:tit avec certaines compag'nies; qui excede le
deg ré fondé fur le revenu général de la nat1011; qui
détruit les arrs ~ l'indunrie, le commerce, apres avoir
anéa1tti la population & l'agriculrure; qui ayant dcf–
féché le germe de la profpérité d'un état, les des–
honore & l'expafe a une révolurion funenc; mais il
efl: le p3rtifan de ce crédit, qui nalc de la conñance
& d'une adminifl:ration éclairée (tbéorie de t imput ,
p. 160. ), qoi en conféquenc it ce prind pe: .fj:ites_peu
tl'et¡gagmwu, & acquitt~z-le!' e.uflmrmt. En e/fer,
la faculté d'emprunrer, qui porte fur l'opinion con–
<;<Je de l'alfurance du payemenr, confl:itue 1' elfencc
du crédit folide; elle n'encralne ni la créacion cle nou–
veaux impóts , ni l'exrenfton des anciens; & voill\
celle qu'adopte un mininre intelligent.
M. de M ... a parlé ele la cellion des refl:es du bail
des ferme~ générales (p. 40í, 4o6, &c. de la tbéo-–
rie de l'impiJt); il en follicice une f~vere liqutdanono
Son
(e) L'auteur ne parloir pas fan~ be1ucoup de vrailfem–
bbnc~ . Le~ j~fuites c~ill01ent encare lorfqu'il écrivoit .