1000000046

SIB

Jivru fibyllinr

ne farenc poinr

6t~

du temple

d' Apollon

Pala~n

¡nr les prerniers

emp~reu~s

cbré–

t icnl. lis

éto•ent encore au rems J ohen qu• les

fit

confolrer en

363

fur

Con

expéd•tion COIJtre les Per–

fes; m1it ao mois de hn de cecee année, le feu

ayaor con fumé le

t~mple

Apolloll, oo euc beau–

coup de peine :\. fao

ver

ces livres, qu'pn

plas~

fans

doure daos quelqu'autrc lieu religieux: Car Claudico

nous appreod qu'on les confulra quaraore ans apres

fous Hon rius, lors de la

premien~

inva!ion de l' l ra–

lie, p1r laric en .¡o¡. Ce poece parle encore de ces

vers daos fon poeme fur le feco nd cooflllat de Sti–

licon en

40>.

11 f1uc conclure de-la, que li, comme le die Ru–

t ilius umarianus , Stllicon lit jectcr ces livres au

feu, ce fue au

plut~t

daos les anoées

.¡o6,

<40

7 .

Au refle, con¡me ce pocce , zélateur ardene de l'an–

cienne religion

accufe en méme tems tilicou d•a

voir

appellé les barbares,

d'avoir dérruit les

wrr JibyJ–

IinJ,

daos la vue rle caufer la ruine

l'empire, en

lui . enlevanc le gaje de fa

du~ée

éternelle;

peut-~tre

la leconde de ces

rl~u"

accufatJons n'efl-elle pas mieul¡

fonrlée que la premiere .

Apres

a~oir do~né

cecee efpece d'hifloire des

Jí–

••·u

JibyiiJf}t,

qou

rert~

r'tle rour

qu'OIJ en fair

d'arl uré , jc dois ajou rer

quclque~

rem3rques íur ce

q u'rb conceooient. Ce que

Tit~-l,ive

Deois d'Hl–

licamalfe

O<IUS

racontel]t

rouch~nt

les diverfes con–

fulrarions qu'on en

f~iloit ,

do11ne lieu de penfer , qu'

on oe publioir poioc le rexre,

m~rne

des

prédi~hons,

mais feulement la fubf!a 0 ce de

qu•on prérendoit

y avoir trouvé;

c'efl-~-dire,

le déra1l des

nouv(!ll~s

pratiques religieufi!S onloiJnées par la fibylle pour

,p.

paifer les

dieu~

. Comn¡e il 11e nous refle al!CUIJ des

hiflorien• antérieurs lla pene du oremier recmei l rfes

'll~rr

Jiúyllh¡r ,

íau¡

nous cor¡cencer de ce qu'en di–

fenr Uenis

Tite· Live ;

nous qeyons

memc

re–

gardcr comme fuppofé le long fragment des

vrrr jibyl–

linr,

rapporré par Zozime

l'occaíjOIJ ejes ¡e11x

te–

c ulaires ,

Ces vers qui devoicnt

~ere tir~s

de 1' and en

re–

cueil, ne fonr point

d~ns

la forme

a~roftiche

;

il~

con¡icnnent le nom de Rome, du Tibre, de I' Iralie

&c.

6¡

prefcriy~nt

les cérémor¡ies qui

d~oi~nt

ac–

compogncr le$ íeux

féculair~s

d4ns un dérail qlJi

M·

monrre la fuppólirion .

Le fecond re::ueil compilé fous Sylla ; nous efl un

p eu mieux CQonu ,

je vais rapporrer

que le>an–

c iens DOUS en apprennent ,

tl'.

Varroo cité par Lac–

t ant e , a(Jure que ce recueil concenoit

d'~bord mili~

vers all plm

cornme Augufle ordonna une fecon–

tle révirion , qui en fit encare

.rej.en

quelques~ns,

ce nombre fu e probablement d1mmué .

2.~'.

Ce que difoot Varron cité par D cnis d'Hali–

caroalfc, qu'on avoit regardé c 0 mrr¡e fupp 0 fés rous

les vers qui interrompoien r la fu ite eles acrolliches,

montre qlle

c~u~

forme

regnoi~

d'un bouc

1¡

l'autré

de l'ouvrage,

¡o. Cicéron nous exRiique en quoi conftfloit c:erre

forme. Le recuc;il étoir partagé

o~n eli\lt!rl~~ feélio~s.

daos c!lacpJle, les lem es qui formoie11r le prem1er

vers, fe rrouvoienr répétés

d~ ns

le; merr¡e ordre au

commenccmem des vers

flliva~s;

Cl]{orce que l'af,

icmblage de

c~s.

lewes iniciales -el'evenoir aufli la

ré–

p émlol] du

¡-~ron¡i~r

vers de la feélion:

acrqf/iphus di–

átur ,

"111'

(iei(lctpr

·primis

~·erjit~

lítteris a:iquirl

~omu{fitur

.. .. • ..

Jnji~-¡1/iiJfS.

ex. primo

w':fi'

cttjuj–

que jeptmtu _prtmtt luter¡s

1/lm~

J it¡ttlftt4 carmen

~mne

pr.rtex(ttllr.

4~ . t.,~ pr~

loélioo5 conteo ue da¡¡s Cl! recueil

éroien~

toure congue•

termes

v~gu\!S

&¡

généraUJ<;, fans

aueuoo dé(igoJtioo de re

ou de lieu;

~nforce,

dit

C1cé•·on, qu'au 11'\oyen de 1' obfcurité daos

laquell~

l'auteur

·s'<~fl habil em~nt

en\!C?IQppé, on peur

~ppli~

quer la n]eme préJiélioo

des événemens dilférenso

Cal/irle ,

f[IIÍ

il/a &ompo[rtit, pe¡<fecit

111,

qttodoumque

acúdiffie,

p.··~rliflum

vídererur , bomillttlll

tempo–

rmll

ilefi!JÍ(iope !itblata

Adbibt¡Ít etiam latebram ob–

fturitatis .ut iitftm

'lmfiu

alias

j11

aliam

r~m

pojfo a&,

c~111111odarJ í!td~relltlll' .

Daos le dia logue ou Plutarque recherche pourquoi

la Pychie ne répor¡doit plus en yers , Boérhius .•

411

de~

interlocuceuys c¡ui atraque vivement le

furnarur~l qe~

oracles, ob{erve qaos les prédiélions d_e M;ufée,

Bacis

de la Sibylle, les

m~mes déf~uts

que Cicé..,

ron ayoir reprochés aux

wrs jibylli11s .

Ces

aureur~

pr~diélions,

dit Boéthius, ayant melé au hafard

pes mQtS

¡lc;s ph{afes qui 'I;OilViennent

d~s ~V~-

SIB

nernens de rooce efpece, les onc ,

po~r

ainfi dire,

verfés daos

mer d'on rems indércrrniné: ainli lors

meme que l'événemenc femble vérifier leurs oro hé–

t-ies , elles .ne celfent pas d'ecre faulfes, paree q e

c'efl

'<JU

ha{ard feul qo'elles doivent leur accornplif–

fement ,

P lurarque noos a confervé dans la vie de Démo!–

thene , un de ces

or~cles

qui couroienc daos la Grece

fous le nom de la

Si/Jyl/~;

e'e

l'occafion ele la dé–

fa ite rles Atbénicm, pres de Chéronée; on écoir, die

P lucarque , daos one grande inquiécude avanc la ba–

taille,

caufe d'un oracle dom roue le monde s'en–

tretenoir : , Pui(fdi-je , difoit-il, m' éloigocr de la

, barn ille do Thermodon,

devenir un aigle pour

, conrempler du hau t des 11ues ce combar, ou 1e

,. vain.;u pleurera,

ou le vainqueur crouvera fa

, 1

pene , . ll étoir bie!" difficile cl'appliquer cec ora–

ele

la défaite de Chéronée;

0 •

f311oir trouver un

Tl¡ermodon aupres du champ de baraille;

Plur-ar–

que qui écoir de Chéronée

m~me ,

avoue qu' il o'a

pu découvrir daos les cnvirons de cene vil le , ni

rui(f.eaqx,

rorrenr de ce nom.

2°.

Le vaioqueur

ne trouva poim fa pene a ce¡te ba lile ,

m~me

n'y fm pa5 ble()e.

1-orfqu'on exarninera les préeliélions des oraclcs les

plus accréJités , celles de l3 Pyrhie, de Mufée, de

B3cis

de la

Jiby/le,

&c. r1pporcées daos les ao–

ciens, on erou

ver~

coujours que Cicéron,

liv .

/l.

~6.

de t/ivh¡at

a rairon de dire , qne celle> qui n'ooc

pas écé fa ices aprb coup, étoient ohfcorcs

équi–

voques,

que

quelques-unes o'avoiem .,as été dé–

mentí~~

par

l'évén~menc,

c'éroient au

ha f~rd

qu'el

les 11! devoicnc,

Quelquc ahfi1rdes que fulfent les conft'quences

que

le~ par¡if~n<

du I!Jrnan rd de la divinarion fe

¡rouvoient obl•gés de lourenir dans les conrroverfcs

philo(ophiques, ils étoient \!Xcufables

jufqu'~

un cer–

tain ROiqt , ke proncipe qu' ils cjéfendoient, fai foit

chcz

eu~

une

p~rti~

elfeoriclle de la religioo commu •

ne ; ce príncipe une tois admis ,

l'ab(urdi t~

deJ con·

féq uences ne devoit point

arr~rer

des

lwmm~s

r eli–

gieu~ ,

Jl4ais que

di r~

de ce1 rufés poliriques

qui

pour couvrir

le~

de()eins de leur ambifion

forgeoient

[¡

l~ur

g ré

d~s

oraclesjibylli11s l

C'e~

ainfi que!' . Len–

culus S"ura

un des chefs de la con¡uration cari!inai–

re n'eur

poin~

de honre de feme r comrr¡c vraie, une

pré!endue préeliélion des fibylles, annonca nr que trois

Coroélius ¡ouiroief!t

R,ome ¡le

fou'veraine puif-

fu~ (

Syll~

Ginna

¡ous deux de la

f~ml lle

CoriJélien.–

ne,

~voi~Qt

déja vérifiá une

partí~

de la préJiélion.

{..enrulus qui éroit de la

m~me f~mllll!,

répan dit elans

le public que l'oracle devoit avoir fon a.ccomp_lilfe–

m~nt

dans ' fa perfonne;

peut-~tr~·

eQr-il réuill fans

l'heure¡¡fe prévoyance de

Cic~ron ,

qt¡¡ ijr rnenrir

l'o-

raclc.

Pompée voulanr

r~rablir

Prolomée Auleres daos

fon royaame

d'Egyp~e,

la faélion qqj écoir cootraire

ce p¡¡irlant citoy<:n,

pri~

le parn q' jnvencer une

prédiélion libylline qui porroir

qu'au cas qu'vn roi

d' Egypte eílr recours aux

~omaiqs ,

ils devoienr :·af–

fi ller de leur-

pro~etlion,

fans

l~i

fournir tle rronpes.

Qicéron qui fou¡eno it le partí ele

Pomp~-6,

fa voj r bien

que

l'or~cle

écoi¡ (t¡ppofé; mais perfllaqé qu'il éroit

plus, fag e de l'éluder qo.¡e le réfufer, il lit ordonner

proc 0 nful d' 1\frique, d'entrer en· ggyptc avec

¡¡

ar111ée, de conqudri r ce pays ,

&¡

d'en

gr~tilier

Pro.

!omée au no.m des Romains .

Jule~,Céfar ~·écant err¡par~

de l•aurqriré fouveraine

fou~

le nom de

r!!Efatettr ,

fes parrifans qui cherclwient

lui

f~ire défclr~r

la quali té du n!i,

rép~r¡dircn~

daos

le public

Ul\

nouvel oraele

.Jibyllm

fciQr¡ Jeque! les

farch es oe pouv 0 ieqt

~ere

afll¡¡en is que par· un roi

des Romair¡s. l.e peuple étoir 'déja déter111iné

lui

en accorder le mre,

te fén at fe trQuvoit contraint

d'en fig ner

1~ decr~t ,

le ¡ou[ merr1e qu;; Céfar fur

alfaffiné.

Enfin cer abus de fa ire couri r dans Rome

daos

toute l' !talie

d~~

précliélioos

Jibyllinu ,

~!la

fi. loiA,

que Tibere rrembhnt qu'on n'en répandlr coorre lui,

défendit

q_ui que ce

fQ\

d'l\VOir

a\)c~n

papier de

prédiélions

(t byllillet.,

ordonnant

rous ceu qui en

auroient de les porcer daos le íour.

m~m~

au préreur:

Jimul commotuftcít, Tiberíur , q••i• ntu#a. V4_11afob 110-

min~

ce/ebrí tutlg(llumtur., jimxiffi- /{uguffum, q11em

intra

di~m

11d P•'.eto,rew urb111111111 t(e(errtn.fttr, 11eque

k11b~u

priwttim lim·et.

C~;

c¡ui

c~ufe

mon écopnemeoc, n'el\ pas de voir

~Ujt