16 / 76
12 Principios de conservaci6n del pa1ri111onio documental de archivos
La Preservacion previene, estabiliza, neutraliza, controla
y,
en general, garanriza las condiciones de conservacion de!
parrimonio documenral. Sus reros de futuro estan en la
estandarizacion de los parametros de conservacion
y
aspirar
a su aplicacion tanto para la supervivencia de los soportes
como para la pervivencia de la informacion.
La Restauracion cura, repara las lesiones que
el
riempo
y
los
hombres por accion u omision han causado sobre los
soporres documentales. Sus reros de fururo estan en la
industrializacion
y
aplicacion exrensiva de sus recnicas
arresanales.
1.2. Tradiciones archivisticas en la conservaci6n documental
La conservacion documenral como dimension natural de!
ej_ercicio profesional de la archivfstica esta determinada por
las rradiciones profesionales de cada pafs
y,
en muchos casos,
por la moda que tiende a imponerse o importarse, bien por
procedimienros mimericos o bien por polfricas imposirivas,
a veces incluso avaladas por organizaciones inrernacionales.
Esras tradiciones se suelen decantar,
bien
por posturas conservacionistas (el archivo
preferentemente como un cenrro de conservacion
y
cusrodia de patrimonio documenral)
o bien
por posruras "documentalisras"
(el
archivo como
un centro de gesrion de informacion).