15 / 76
Juan Ramon Romero
y
Fernandez-Pacheco
11
de las facetas fundamentales de! ejercicio profesional de!
archivero/a,
y
permitanme la licencia de que para
mi
sea "la
faceta fundamental e incluso transcendental" de nuestro
oficio
y
vocaci6n.
Pero conservar Nue?: pues, por un lado, conservar los
soportes
y,
por otro, conservar la informaci6n en ellos
contenida. El tiempo, la omisi6n
y
la acci6n de! hombre,
de forma inducida o accidental, son facrores que, a veces,
surgen como enemigos frente a la consecuci6n de nuestro
objetivo, la conservaci6n de! patrimonio documental.
Acaso convenga que, como imroducci6n a esta exposici6n,
les explique mi concepci6n termino logica sobre
el
significado de la Conservaci6n documentos de archive
y
sobre aquel los
otro~
conceprns que le estan naturalmente
subordinados aportindole conten ido real en su ejercicio
y
ejecuci6n.
La Conservaci6n es:
"Conjunto de tecnicas, tratamientos, procedimientos y
actuaciones de cualquier naturaleza que tengan por objeto
garantizar tanto la durabilidad
y
permanencia de Los soportes
.documentales como
la
salvaguarda de La informaci6n en e/Los
contenida"
Es
decir, la CONSERVACION: "es lasuma de dos facetas,
la preservaci6n que tiene un caracter mas pasivo, tambien
mas masivo
y
preventive,
y
la restauraci6n que tiene un
I
I
'
))
caracter mas acnvo :