Previous Page  70 / 628 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 70 / 628 Next Page
Page Background

ACA

tarlo.

Aliquem necare, occidc1re.

j-:J

$~

ACABAR EL CAUDAL 6 HACIENDA.

Bo-

na dissipare, consumere.

<>.>-~ ~".J}

$

iJLA

J-=

ACABAR concluir

la

comision.

D elega–

tionem, mandatum co1?fi,cere.

uaJ..=..

$

is.:jl.....,J'

ACABAR DE LEER.

P erlegere.

~

$

i?.!rill

ACABAR DE ESCRIBIR.

P encribere.

$

~~I

uaJ..=..

ACABAR DE COMER 6 CENAR.

Pran–

dium ve! cr.enam co1?fl-cere.

~

$

·L~I

JI

lv.ill

ACABAR DE EDIFICAR.

P erted!Jicare.

$

·~I

JI

ii.r~I

uaJ..=..

ACABAR concluir uno el año de su go–

bierno.

Annuum imperium termina-

re

$

~'iJ

JI

is.:.:.....L?,J'

li.i..w

~

ACABARSE LA OBRA COMENZADA.

Opus

.ftniri, ad .ftnem dedztci

$~~~

ACABARSE llegar el termino

ó

fin.

Ad

ultimztm .ftnem pervenire.

~I

$•L..;,.ii.5'il

u ll

J.~~)$~~

ACABA YA.

Age, agedum, agé'jam.

' $

J.~I

J

üahl

ACAB6sE, ya esta conclwda la cosa.

Actum est, acta res est.

J

J....=::.

~

$

.,,.,.'il

\j..gl

;:.s

ACABAD DE DESPACHAR Á ESTE HOM–

BRE.

Hominem istztm quamprimztm

absolvitote

$

J.-7-)\

\j..gl

~\

ACABAD DE UNA VEZ CON ESTA DE–

PENDENCIA.

Negotiuin hoc resolví·

te celeriter

$

v"''il

\j..gl

~V"'~

ACAB6 CON LA ' ESPADA.

Gladio, vel

ense transjossus periit.

~\JI ~

$0LAJ

~4

ACAB6LE CON UN PUNAL.

lllztm pu–

gione coffodit

,

ve! sicca coiifecit.

$.;.:op..:.s04

.J.:.:.j

ASÍ

~CAB6 ~ULANO.

Sic qztidam .ftni–

v1t

$

01G olA

\~

¿ACABAS DE COMER Y AUN TIENES

HA.l\íilRE?

¿Modo prandisti et ad-

ACA

hztc esuris?

0fo

J

0'i\

C>?,.,µ.3

~

?~10~

EN EL ESPACIO DE UN MES ACABA LA

LUNA su CURSO.

Lustrationem mons-

truo spatio luna complot.

ii~

J ,

....

..

,,

$

5J'J"

~\ t~ ~.;;,

y

A VA Á ACABAR EL ANO.

Annumn

tempus absolvitztr.

~::;

¡¿;_j\

sj..

~

$~)1.J.C

ACABADO.

Completus ex onmipar-

te$~

ACABADO definido ' decidido.

D e.ftni–

tus

,

determinatus

,

a, u¡n

$

~

$~

ACABADO, por ironía se dice "del que

está muy debil y flaco.

D ebilis, le.

$1~~

J.-7-)1

L~

ESTE ESTÁ MUY ACABADO DE LA YE–

JEZ.

Hic summa co1ifectus est senec–

tuti: ve! senio:jractus est annis.

\j_g)

$

¿

J

~-.J. ~ ~)I

COSA QUE NO ESTÁ ACABADA.

R es

nondum perfecta$

J.,ol=::.

~ ~

ACABAMIENTO

v.

FIN 6 TERMÍNO

de a lguna cosa.

Á CABO DE RATO VINO.

V enit tandem

aliqztando

,

post longain moram et

expectationem venit.

V-L?

•L::>\'~

$il?._,1

ii~

ACACIA

arbusto espinoso muy po–

blado de ramas, cuya flor es blanca

y

el fruto semejante á los altramu–

ces: destila una goma que tiene

el

mismo

nombre.Acacia,

te$~~

Á

CADA PASO de ordinario' de

CO~ti­

nuo.

Passim, assidzte, onini tenz-

pore.

~

l.-i

$

~ ~ ~;

$

cJJ

SS

¡_}

$

0LA.J

Á

CADA MOMENTO.

In

singi~la

momen-

ta

$~.> ~

J

Á

CADA CASA , 6 DE CASA EN CASA.

Domesticatim

$

~

¡_)\

~

0-A

Á.

CADA PUERTA, 6 DE ..PUERTA EN

PUER!A.

Ostiatiin.

u_J\

'-:'4

0-A

..

$ '-:'~

Á