Previous Page  613 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 613 / 652 Next Page
Page Background

VIS

to , pronta.mente ,

y

sin diladon.

IllicO. , eves(igio, extemplo, sine ulla

mora

;

nztlla interposita mora

1

ab-

j ect ,i omni /cunctatione,

co1~fistim.

$

JL=.11

~) $,,~

1l?

$

¡J~

.ll

$~· 1Í?

Á

iA PRÍMERA VISTA ME

AGRADÓ•

Primó

aspilctu

;

prirnore cont uitu

;nihi

p./aéuit;

m1hi

arrlsit.

LA

J;t

- $~;~;ü~\

.APENAS

tos

vrnRoN,

QuANno

sE DE'"

SAPARECIERON

DE

iA VISTA•

Cons–

p ecti , repentd

.

ex· ocu!is aPierunt;

epanuerunt.

¡~? ~J;...á?\

·

~ J~\

$r.-~1 ~~ ~.

tosA

AGRADAÍli~

Á

iA v rsfA;

Ad

aspectum venustti.S

'

púÍcher.

:.s...

j¡,

'

$}iill

~~

j

0:\);

COMER ¡

Ó

TRAGAR CON tA -VIST.A.–

FRA S•

.MEr.

cori que sé explica

el

modo de mirar airado ,

ó

ter..:

rible de alguno,

Torvis

1

et ir!fes-

tis ocu!is aspicere.

~\

l)

t~

·$~k.... '

.

.~

CONOCER

A

UÑO

í:>It

VISTÁ.

jj;

ja–

cÜ aNqzteni noscere, agnoscere.

ú.,,..C

$

~_,

d-4

fu-....,

JA .

ECHAR.

u:NA

vI;TA

cuilar de aÍguna

cosa

i

mirandola de quando , en

qnartdd. Usase fréquehtemente pa–

ra encargar este cuidado.

Obser-

'lJare a!iquid.

~

t;lki

0'.'.J~

11

?.J

$

¡.1~

U"fai

~I

\j.9)

.ESTE SANTO

Á

MÜCHOS CIEGOS LES

HA D ADO

VISTA.

Iste Sanctus, c.e–

cis multís visum dóndvit.

\~

0

L

.:

d

µt

~k'

U"'?.u-iilt

$

0?..,-:-:~==

LEJOS DE LA VISTA

D E LOS

ENEMI·

GOS.

Procul

a

conspectu hostium.

$

'L..i:~'

)25

,1

is.~

5

~ V:-:~

PERDER LA VISTA'

lo mismo que

eE-

VIS

599

GAR.

OcuÍos anilttefe' visu?Ji per–

dere : oculoruni lumine tJrPari, p ri–

vari

$

~'°'~ ~~J:

MNER

iA VISTA

ó.UALQUIERA

CO–

SA.

Aliquid expo1iere; ante oculos

statuere , ponere sub

asp~ctum

,

in

p ropatu!o co!locare.

(,.5~\

t}a?.

t,.;,J

•$

u--UJi

Js ·

t \,J.J

QUITAR ALGUNA COSA

Dli tA

VIStA.

Quidpia11i oculis

-

eripere , amovere,

abdz~cere.

~.;{.?.

jLl.

$ ¿fa.

¿;;

rlu-..'i

~

j\

J..-3.\

rt~'

'.0-...

u-~1

,

~

)

..

$is.:-:0:·

§AiiR.-

J..

v rsi'

As.

Prodiré in cóiupec–

-

tum: dare se

in

coiisP_ectum

,

sJ?rc.–

tandúni se phebere

$

t-11~

tu,

*

JÍ!_,~ ~,,,,

lrt.;.)1

r'.,¡J

tv-~.

TU

CASA QUITA LA VISTA

Á

iA

MIA.

/E,des tute nostraruni

luminibíu

ojficiunt

;

nostraruni prospectúm

impediunt.~

p.

~

y.k

-

.

-

,

-

$y.¡\.>

VISTILLAS

lugar

alto

desde don–

de

se

ve

y

descubre

mucho

ter–

reno.

L oczts cditus ad aliqztid

pros·

piclendum

$

~:L~

:No visTo 1

6

NuNcA

JAMAs

'visTó ;

mo–

do de hablar ,. que expEca lo rá–

ro,

ó

extraordinario de algtiná co–

sa en su linea.

Nunquain tale

vi-

stt1n est.

~'° ~

'i

J

y.?.)

L,,s~

$\~t

VISTOSAMENTE

hermosamente,

y

con bueri orden ,

y

dispósicion

agradablé

á

la

vista.

PulclzrJ

,

spe:;

ciose

'S{t

~.,..!;

$

~

VISTOSO

hermoso; apacible

á

la

vista.

R es ad aspectum venusta,

aspectu decora, oculi;

grata.~

.

.

$

)2.:ll

..},~

)

0?.'~

jQUE

VISTOSA

ES

ESTA CA.!lfPJN

A!

¡Quam

prceclara est ad aspectum plani-

ties illa!

~)\ 5~

)25

~~\

LA

VI-