Previous Page  612 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 612 / 652 Next Page
Page Background

VIS

TA LA VISPERA DE PENTECOSTES.

A pridie P aschatis;

rw¡ue

adi:,ri-

die Penteco>tes, 'l!el P entecostén.

0~

~

0J'°

~

¡_síl

..;;-.~\ ..,.~

\!}J'°?.

ir-

..

<..-

$

~.r'2i.>\)\

EN VISPERA ESTAMOS D E PARTIDA.

Ins–

tat profectio1iis aies : eras

'

aut

pe~

rendir pn?ficiscmrur.

v--~ J~ l.>~

$

,rL..v.)

\.., ~

VISPERAS

1.ma

de ias horas del ofi–

. cío divino , que se dice despues de

nona.

Vesperti~t.e

pre-ces,

ve/

sacrt.e

vespme

$

<..:

>J.r.ií

\

iij,L.o

:P..·EZAR vrsPERAS.

Sa

cras recitar.e ves-

.

peras

Í{J. '-:"))

\

z~..,, ~L?. ~L

GANTAR

vrsPE~AS.

Vespertinas preces

·c-anere : sac-ras vesperas concinere.

$

'-:"J)I

~1l..,, .

j-3.,¿

JSJ'

EN VISPERAS

MOD. ADV.

cerca'

ó

con

inmediaci.on

de

tiempo~

Proxime,

~mmediate

ad$..._,.?..,;

&5:

VISTA

la facultad ",

ó

pote'ncia de

ver, que es uno de los cinco sen–

tidos.

V isus

,

us: videndi vis, pote,n-

tia

,

potestas.

&--'

$

)2:-l\

$

.,,...a-:JI

$

.;"2-:.ll

AGUDEZA Dli LA VISTA.

Acies vims.

$~\~.=-

AGUDO

DE

'vtst

A.Ácutus visu.

(.,-?~l._¡.-=-

$

.rJ>-:-\\

VISTA CLARA, BUENA.

Prolm s, da-

fusque visus

$

':--'"~

_,k;

vtstA

ATR.ÁVESADA.

Ocufus p ravus.

$1.r;_;

:~~~

EL QUI!. TIENE tA VISTA ATRAVESA–

DA.

Strabo

,

nis

,

strabus, i : t or-

vis utens ornlis

$.

J'))

'1.rJ)

J'J)~

$

J_,.:.

·~

J;,.1

VISTA

los mismos ojos,

ó

por 51ual–

quiera de ellos separadamente.

Ocu·

íw ,

li

$u.JI:

":.:

0 :'\.:

VISTA,

lo

mismo que vision,

ó

apari~

ci0n.

Visum

,

i ,

visio

,

onis

$

L?.j;

VIS

$ ./___

L_~--~

.AL

:PUNTO QUE TUVO AQU ELl'..A VIS–

TA,

6 vr6

AQUELLA VISION' SE A D–

MIRÓ MUCHO.

Stati11i ut virnm

vi-

dit, admiratus est valde.

L_:_u

&-Lo

':-'"--~:5 ~1 ~u~'

*'~

VISTAS

la ventana , puerta ,

ú

otra

abertura en Jos edificios , por dón–

de

en~ra

la luz para ver.

Fenes–

tra, te,joramen , nis, lumina, nuin.

ji

~b~I

JI

~..,....9...;.)\

JI

\::'.)'~\

c.~~\

<.,,s;

~_,..=:.:.Ji?, ~:.:l\ 0)~)\

$.o~\ ~\.l ~11 ~\ r.~?. ~;:.,,,.

VIST AS

la galería desde donde se ve

y

registra

el

campo.

Ambulacrunz

.superius

,

ventis undique perviu11J

J

J

J

cum fenestris

$

..::.lJ~

$

i..J~

Á

VISTA

l'ITOD . ADV.

en presencia'

ó

delante.

In oculis, in conspectte

,

co-

ram, ante.

<.,,s_;

$

¡wl

$

1

1J

$

~v.:a"""

Á

MI VISTA.

Corání

me,

in

mea

pr.:e–

.sentia,

in

tonspectu

1fJeó

,

me viden-

te

$.

~~---:;

$

9 ,.L,.\

$

~\vJ

$

Li!.;~~

c..s;

Á

NuEstRA visTA LE MATARON.

Ins–

pecta.ntibus nobis

,

coram

,

in éons–

p ectu nostro

,

nobís p1·t.eseniibits et

spectantibzts

,

in nostrmn omnium

oc-alis occisus est

$

L.:.3.,,-"2-=-

u;

$

; .l.;;_:;

LUy~

tlj

ESTO PASÓ

Á

V ISTA DE TODO EL MUN–

DO.

In ore atqite in oculis onmimn

id gestum est.

J,~ ¡lv~

J'L-c

\j.~

$

U"'L;_)\

Á

VISTA,

Ó

Á

LA VISTA

.l>rOD. ADV.

enfrente , cerca,

ó

en parage don–

de se pueda ver.

Coram, in cons-

p ectu

$

r"\)

$

l..>?..,,.,

Á

LA VISTA

MOD .

/..:»v.

¡uego al

pun–

to,