747646

Previous Page

Next Page

Page Background

VER

ES QUE NO PECAIS , PERO DAIS QUÉ

SOSPECHAR.

Minime vos quidem pec–

catis

,

sed tamen suspicioni locum

Jatis.

u-'~

La

~)I

L¡.::..

~..a:,:\·· 4~.w 1'k~ 0-~ \j.~

$

C_s_,..f=.¡¡,

is.;.,a

VERDAD ES QUE ERES FIEL,PERO TAR–

DO

Y

PEREZOSO.

Tu quidem ficle-

lis es, sed lentm et piger.

<.:>5\

Lk

,,.

~

9

¡¡,

~ ~ C-~1

$01,l......S

J

VERDAD ES QUE NO ESTÁ OCIOSO , PE–

RO NO HACE COSA DE PROVECHO.

Non oti,itur ille quidem, ctCterzt1n

nihilJrugi Jacit.

~

;Ji

L~

~ ~"-:

)2;._5

t5

l;)-.f=.li

Jlk?

J-d>

$

HOMBRE DE VERDAD

el que siempre

la dice, y tiene opinion y fama

de eso.

Homo veritatis amator ,cul–

tor

,

verax: Jraudis inimicus

:

n;~-

nimeJalax : veritatis amicus.

J.~

J'

L...:::.~ ~.:J

9;

.J-?-J?,

LA

J

ü..ik

$.

L~?j.S

'}f

J

.YO SOY HOMBRE DE VERDAD.

Men–

tiri non est mewn : veritatem amo

ut

col~. ~

'J

ü..iL.,,

~~

L)I

$\~I

uJSI

ENEMIGO DE LA VERDAD.

·A~ersus

d vero : veritatis impatiens.

1:-!j.J\

$

~=l\

..i..>l.:a?,

EL

QUE NO HABLA PALABRA DE VER–

D AD.

Veritatis expe'rs: qui ad -vo–

luntatem loquitur omnia, nihil ad

veritatem: levis et fallax.

J.-~~

is.-e.J·

9..J

v-~J?.

LA

J

~\j.s

$.ü~

VERDADERAMENTE

con toda

verdad, ó con verdad.

Certe, cer.–

to quidem

'

vere , rever

a,

prefecto.

VER

515.

$.

.\~.ii.s:J4

$. j.s:JL?

o/

Ü"""

VERDADERAMENTE LO MERECES.

Com-

meritus es.

JS..:.:...

,.":0

l:.:>)\

~.íi.s..IL?

VERDADERO , RA.

lo qüe con–

tiene en sí verdad , certidumbre,

ó realidad.

Ve_rus

,

a

,

um.

uli~.íi..::..

·;.,

$.

.i::.Ji~.íi..::..

VERDADERO ,

lo mismo que

rea~

,..in–

genuo

y

sincero, sin engaño, ni dp–

bl~z.

V erus 'ingenuzts.

r--?.J--C

·$.U:::.ill)

~ll

VERDE el color natural de las yer–

bas

y

plantas , quando están en

su vigor.

Viridis, e$.

;a.:1

l:J.J-l

VERDE

color de que usan los pin–

tores, semejante al natutal, lo mis–

mo que

CARDENILLO.

./Eritgo ra–

silis, scolecia, tC

$

Af·-7-

$

J'L~v

VERDE

lo que está en su vigor, co·

mo opuesto á lo seco.

Viridans,

tis

$

v~~\

·

VERDE' ,

se toma tambien por lo que

aun no está maduro.

Viridis

;

im–

maturzu

$1:-!.J-~ ~l ~I

.

$~

VERDE

el

alcacer que se da

á

lascaba–

llerias por

la

prima·1era para pur–

garlas'.

Hordeum viridens: pabu-'

lmn hordaceutn, hordei virt1.ntisfar–

rago

$.J.~11

HIGOS VERDES.

Ficcz¿s immites

j

p er–

virides, immaturtC, adlntc lacten-

,

(J

tes

$

v..:a.;..\

00

uv

AS VERDES

las que están aun en

agraz.

Uvte acerb,e, immatura:, om–

phaces, itnmites

$.

..¿y.A.w.-"'

v~li y-~c

$ ¡;..a~\

TODO

EL

QÜE

COMIERE UVAS VER–

DES TENDRÁ DENÍBRA.

Omnis qui

comederit ztvam acerbam

,

obs_ftt-

pescent dentes ejus.

~--~·

J.~

$

~..)L_;....,I U"'v·~A.3 ~;..asJI J.~4,

ESTAR vn1u;rn.

Virere

$

v'..:a..;..?.

.,.-..:a..;..

]i;L