Previous Page  548 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 548 / 652 Next Page
Page Background

534

TRO

POBRE tROMPETA

expresio11 con que

se désprecia

á

alguno ,

y

se

le

nota

de hombre baxo.

Vilis

homo, des-

picabilis

$

Li '.)

v"~ ~J'

TROMPETERO

el

que por oficio

toca la trompeta v.

TROMPETA.

TROMPETILLA

trompeta peque–

ña.

Exifis

,

parva tuba.

Ü..J---=!

$.

v~·i"°

TROMPICAR

tropezar con fre–

quencia.

Ctespitare , effinsar_e.

o(:i;s:

$.~~ .;i:~~

TROMPICON,

lo mismo que 'TRo–

PEzoN.

TROMPO

peonza con que

íue~a~

los muchachos.

Trochus, i

$.~A~.)

PONERSE COMO UN TROMPO

1V:ET.

CO•

mer

y

beber hasta hincharse.

Gibo,

potu opp!eri, repleri.

'-:'v-¡;,

J

J.~\

$.~<._);:,.., <..SA~

Á

tROMPON '

6

DE TROMPON

MOD.

ADV.

sin orden , ni concierto.

ln–

composite

,

inordinate

,

sinr: modo.

$.

Ll2i 1b

TRON el

sonido ,

6

estruen~o qu~

forma el tiro de qualquier maqui–

na belica.

Sonitus, us ,jragor,oris.

$

~st.ú1J' t'~~\\

Ó_J-AD

TRONADA

tempestad de truenos.

Tonatfo

$.

vs

J'

J'LAD

TRONAR

hacet,

ó

sonar los true–

nos.

Tonare, detonare

,

intonare.

.

.

$

VS.,.-?.

...,v:J'

TRUENA.

Tonat : tether tonat , de-

tonat :

coe!um

toncit

,

intonat.

,

$. u-s:.,..~

TRONCAR,

d.lcese con propiedad

del cuerpo humano, que se le cor–

ta la cabeza.

Ti·imcare

,

obtrunca–

re

'

abgindere.

v-\r

é~

ck:S

$ u-~\

.

TRONCAR

MET.

interrumpir, 6 cortar

e~

hilo de algun discurso.

L oquen–

tis

sermon¡,m interpe!!ar8

,

!nter-

rumpere.

¡"1l---~ é~-~

é'

$

rJL:i::,~~11

TRO

TRONCHAR

cortar el troncho ,

ó

tallo de la lechuga, col, &c.

Tlzyr–

sum lactucte

,

br.tssicte

,

&e. trun-

care.

L-~)

J\

~I\

0

('.:!2:;

$

LhSJJ\

TRONCHO

la vara ,

ó

espiga que

tienen l<rs hortalízas ,

y

en que pro–

ducen las hojas; como :

l'ttONCHO

DE LECHUGA.

T hyrrns lactucáJ.

'-;'-Jj

$

~)\

TRONCHO D E COL,

Ó

BER•

ZA.

Thyrsus brassicte, ve! cau!is.

$

U .

.s.ll\

~~"'.r:;

TRONCO

la parte inferi

or de

los ar–

boles desde

el

suelo hasta donde se

divide en ramos.

Árboris trunws.

$

z.r;.f.11

ül.w

TRONCO ,

por analogía se llama

el

principio,

ó

padre comun de quien

procede alguna familia.

Stirps, is.

$

il~,J\ ~\

TRONCO

el cuerpo humario cortada la

cabeza.

T runms.

0L....5:i?\

J.;._;.

~\ ~k~ v-v--~

$

;_~ )J.~w ~j.I\

$

~\J'

1-l?

LOS CAPITANES DE .HOLOF'ERN'ES

i:R

H ALL ARON TRONCO EN

SU

TIÉNDA

DE CAMPANA.

Ho!ifernis duces in–

venerunt eum trurtcum in taberna-

culo suo.

[~,..

;v"?-J

L)Ll.J\

.)_G.:;

$

6L-:-.:..

u ;

TRONERA

la ventana pequeña

··y

· angosta por donde

entra

escasa-

mente la luz.

Fenestdla,

te.

LJJ~

$0j~;

TRONERA

111ET.

la persona

desbar~ta­

da en sus palabras,

y

que no lleva

metodo , ni orden en ellas.

Homo

emotte mentis, qui loquacitatem

ne-

minem non obtundit.

rl.:::_,;:?.

~J.I\

$-;-~~~::; v~?

TRONIDO

el estruend;

,

ó

ruido

que causa la exhalacion al romper

la nube.

Tonitrmn, vel tonitrui

Jra-