504 / 652
TOG
TOCAR
i!t
CLARlN,
6
TROMPETA.
Ttt–
ba canere
$
Üy~?. U.J-~
..
T_üCAR MANOSEAR LA CARA·
Faciem-
manihus
attrectar~; tractar~. r:~~'
¡$,J>~?.-
T.OC.ti.R: exa.mlnar
los
metales •en la
...piedra·de toqúe; para·saber su ca–
lidad
y
quilates.
Ad lydiunl lapi-
-
Jem
probare.
Jl
~.ii.1\ ":-':~ ":-'~
$
~=JI,
v!!p-.::_
t-sk
u.;j.I\
TOCAR
perterr~cer
por algun
derec~10,_
. 6'
titulo.
Attinere
;
pertinere.
ua,;.
'1.
$~&\?,
ESTO
M'É
TOCA
Á
MÍ.
Hoc
ad me
atti-
net
$~:.:is..~
báll
\j.!P
TOCAR
Sef
de la obligacioñ ;
6
Cárgo
de alguno.
Attinere,spectafe,
v.g.
Esto LE TOCA
--Á
FULANO;
Hoc ad
iil~m
spectat
.í?
IJ.€
o).Á
01ti
TOCHEDAD.
_necedad ; groserfa
y
falta de enseñanza.
Rusticitas
,
in-
1trqanitas
,
atis
$
~
$
.i::_jw
$
":-'.i'.ls'I
JI
~Jrll
.i::J3
TQCHO ; CHA;
ADJ.
inculto, ne–
cio.,
tosco.
Rusticus, agrestis,
in–
cultus; impehtus
,
a
,
um
$.
J~
$
~Jv'°'I\
3\
':-'.iYI
J.~H
TOCINERO
la persona que vende
tocino.
Carnis porcinte; suintt, ve!
.suillte
venditor.
t:-:--:--?.
~j.I\
j\
t?.L~
'
.
$.
v?.;-;.-~\\ r~.;;,
J\
,..~
TOCINO
la carne salada
del
puerco,
que se guarda para echar en la olla·
y
otros guisados.
Caro porcina:
suilla
,
suina.
0--:
~~
r'..s:J
$
v-?.;-~-~l\
TOCON
la parte que queda
á
la raiz
del tronco del arbol quando le
coFtan el pie.
Par
s
i1?Jima trzmci
mutilati~/0 ~;!!p-ál\
ul.;.
TOD
TODAVIA
ADV.
con todo eso , .1,10
obstante , sin embargo.
Nihilorni-
nus, tamen
,
vermntamen
$.
0.f=J
$
\j..11)
j.~
t:"
$
La'
$.
0~li
TODAv1A , se usa tambien para signi-
.' ficar la duracion ,
ó
e~istencia
de
alguna cosa en el estado ariteceden–
te.
(ld4uc
,
etiamnum
$.
0'il
u-ll
$
-~W\
5j..11)
t-sll
$
~~1i
I;
~lt
TODAVIA
SE
vmii
LAS SENALES
QÜE
- DExó.
R eliita vestigill. cermmtur
·
adhuc etiamnum
,
etiam1iimc, etiam
ad id temptts, in hoc usque tempus.
~J
LS; ,,,
\j..11)
Ls;
;~
0YI Lsl\
,
..
..
..
$
1;."')
/.:ii
c"°.J-JI
QUE
e
TODAVIA i!StÁs l!N LA CAMA?
Quid
¿
etiamnunc
;
etiamnum
,
ad...
!me
in
lecto jaces
?
w'.ls'\
u_J\
o)\
?
!µ_).)\
~
L-'IJ'
ÉL
NO RABIA DESPERTADO .¡:ODAVIA.
Necdum, ve/ neque dum evigilarat.
$
k..~\
LA 0YI
~t
¿TODAVIAT:BRIES?
¿Etiam rides?
~t
~~~~Y\
¿NEGARÁS ESTó TODAVIA?
¿ Etiamne
iltud negabis?
.r-;=--u
J'""b
J~
?
La?.\
t-s..Lll
L\..g)
TODAVIA
SE
ESTÁ TRABAJANDO.
Us-
que laborat
$
j.~.l-?.
0Y\
<,,si\
NAD'A SABIAMOS TODAVIA.
Nihildum
.
audieranms.
L~
La 0'.ls'I Lslt
$
v,;.i.
~
LA..
JI
TODO, DA,
ADJ.
Totus
,
cunetus,
universus
,
a,
1'1/J,
onmis, mne.
*e~*~
Aquí
es preciso advertir
,
que
totus
se dice
de
una cosa entera ,.
y .que
no le falta parte alguna, sin aten–
der al numero'
V.
g. TODO EL CUER–
P0
ESTÁ SANO.
Corpus sa1iu1n ,est
to-