344 / 572
334
JUI
gar las cosas.
Judicium, ii
,facul~
tas judicandi
$
JJi~'
rf:.:,
~
$ukÉ.:..
JUICIO
seso, asiento
y
cordura.
Pru·
J
dentia,
a?,
recta mens
$
J.-.ii,,:.:~'
,
:ruicio la misma sentencia, especial–
mente quando es castigo.
Judi–
cium, ii, sententia,
a?
$
~JL-..:ai
$s:L~~ $~ .
JUICIO
dictamen que se da sobre al–
guna
cosa,~
opinion que se hace
de ella.
Opinio
,
nis
,
censura
,
a?.
$0?
~I; $~\r
ESTE
ES
EL JUICIO
QUE
YO FO.RMO.
Sic
sentía, sic censeo.
t)..f=~
$
':fiJ'
t>-~
$
~J;'
SEGUN MI JUICIO
ÉL
SE ENGAÑA.
Meo
qu,ide1.n
judic.io, mea opinione
jaJH–
tur:
ut ego quidem arbitror
,
vel
nisi me ipse fallar
,
ille Jallitttr.
ú,
""
$
'~
u;
l!>Lkk
J-~
u;..B
uk
JUICIO TEMERARIO
el qHe
se
forma
con levísimo ,
ó
sin algun funda–
mento.
]udicium tmierarium, in-
consideratum, prteceps.
<¿:V
~J;
$~~
ll?
,,·
ú
JUICIOS DE
mos.
Judicia Dei.
(1.f::i.~'
*JJ'
LOS JUICIOS DE DIOS SON INCOMPRE-
HENSIBLES.
Incomprehensibilia sunt
judicia Dei$
~u3 r~
jJ,
¡Lf=.:..t
LOS JUICIOS DE DIOS SON VERDADE–
ROS y JUSTOS.
Judicia Dei
vera
et
justa sunt.
u--!/)
~ ril-~.:..'
··
.$
iJuU:
j
i~
JUICIO UNIVERSAL '
6
FINAL
el que
Christo ha de hacer de todos los
hombres en el <lia tremendo del
fin del mundo.
Judicium extre–
niuni
,
univer
sale
0-
~v~)f' i-~?.->
DIA DEL JUICIO.
Extremi
,
vel
uni–
versi judicii
dies. 3\
0--?.J._)\
(°..B
IR
, ,
$
":-'L.w..s-J'
~
$
u_,~uJ~
EL DIA DEL JUICIO TODOS LOS HOM–
BRES RESUCITARÁN CON SUS CUER–
POS.
In die judicii omnes homines re–
surgent cum corporibus suis.
\J-?.
l:>J~J_Si?.
V"L;j'
J.=
LlY?.vJ'
ú, ,
$r-~J~4
ESTAR TENAZ EN
su
JUICIO.
Propo–
s.iti sui esse tenacem
:
permanere
o.bstinato animo in sententia: perti-
,
nacem esse in sua sententia.
.>U-~
~
l5...)\
; .
\.~!.e- ~ v~
-Y"' , ••
J'
c..¿
v-:;--
-Y"'
..
ESTAR SIN JUICIO ,
Ó
FUERA
DE
JUI–
éIO,
vale estar loco.
Insanire, ex-
.~
w
/
tra mentem rapz
~
0!!?-?.
0-~
ESTAR SIN JUICIO,
Ó_
FUERA DE
JUI•
ero ,
frase que
se
usa para ponde–
rar
la
falta de razon ,
6
cordura
en las acciones de alguno.
Insana.
mente agere.
0>5L~-o-~L=
J..o-:t?. J-o-s::
J
$
j.i.c
.J
~ ~jJl ~
J'
,
,
OBRAR CON JUICIO.
Judicio et consi–
derate omnia facere.
J.--o-~?.
J..o-s::
$
J..O.:t~
,,
AUN ESTÁ CON JUICIO.
Apud se ad-
_,
J
httc est$
~ ~
TU AUN NO TIENES SENTADO EL JUI–
CIO.
Nondum es maturo judicio:
judicio minus .firmo prceditus
es~
ú
,
$
c--?Ü
y!tJ
~~
l:))f'
tJ'
~_k
ESTE HOMBRE NO TIENE PIZCA DE
JUI–
CIO.
Homo est nulliusjudicii: hamo
inconsideratus, imprudens, judicii
J
,
est expers.
ll--?
J
J.JU~ ~J'
~
$;-':';-~
ES UN HOMBRE
DE
GRAN JUIC;O.
Ho–
mo judicii laude conspicuus, orna-
_,,
tus:judicio prcestans, valens.
J.~J'
~
""-"-O-::;
J
\..si.e
~~k
~
.f··
.. ,
U"
•
,
JUICIOSAMENTE con juicio, pru–
dencia , seso
y
cordura.
Pri1,den–
ter,