Table of Contents Table of Contents
Previous Page  878 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 878 / 912 Next Page
Page Background

~)74

vu;

S' E G V N O A

p.

DEL

Vil

primera., " fégllll;Qa

,o.

tercera

YII ijancnnana anlitt<l: T od;¡s

la-s

~ezes . qoe

Rle

ves,

me pides

que

t·e'

pague ..

'VlI1jalpaa-:Mírar' algo

de

camino·

el

que pr·incipalmenre

va a o ..

tra cofa.

t

Vluri

vlljAfp,aa mif·

faro, lpa·h.t~ a{ ~ r¡a .s

a oir

milla.,y

de camino ve.r·as al

enter.mo.

Vllljáa: Adue rbi.o: E

ti

eompet·écí a

o para lllle.otro lo vea;

Haque

vil

íjaa

!dnch ínacathah

Ve

ftirfe,

o ponerfe gala s PQr

C'ompettn·.

cia,o por queLrar: los ojos a o '

tro,y

afs.,í,de.otl'as .oofas.

Vl!ttatha.:,

.

Cono¡cer.• .

, ni

Vllt,t'cat~tha( '

I

ld~m.

"1I(otha~

.A'fom¡¡rfe

fuera. '

VJlfu vll intatna,:

Afo

ll,a

rfe,

y

1u.e--

go meterfe:denrt'o.

VlItt'a~tha:

Dar'

a'conocer.

V.lIl:taf';latha:

H·é17.-enque

tomen

a,

mílbd .e-nt1·{l

fi,

f~r:ca{lfa-< ql1e

co:

. rníencen .a. r·eÍlir". Ex

adiunébs ,

re·cutendeJ'>a

lo 'que

es.

VlIllf

uatha~ .

P

a{r~l

'c.on

vna'

dag",; ,

c'uch-illo-,

0 ;13n~a , de- banda

a,l>á

da . aIgpna

cofa.

-

Vllura

tu·a,

vd 'vl

lllt

'kl1átli,,~

M'ej

0 1

r-a

r,

eLenf.er

In

o; .

V11

ot a'lll

it

h

a, v

e.l!

v'

1I

a,lh

aqu

íth,a: '

Agl1ardar. ·vn POc.o

a,otrp.

V!lullocacha.,vd v.llit-arat·ha¡Ten,

der ·la!vi/la.

VlIl1t.kh

atha .LeuAl1ta·r-Iá ,(ta

be~a ,

me jorar-el

enfermo

ve fupra.

V,H

mcu[¡¡

utha~

r

ener tema con al

,guno)dHle molellia ,con -nllln..

darle a. .didlro.,

y'.· (jnje!h,o~ .

\

.vil

ut

ufnuth;¡

,G

mpl

ici

T:

l

J

arecer'

fe'

al

go

de

denct

ó

-a-filtra ,c:.omo.

vn

pa.to

que fe

d.efuia,

y

pl\re..

G~

foor-e los demas , la ropa

q'

- fe

parece por.

lo~

agugeros

d,e1

coflal noto',

las

carnes

ql13ndo

~ el

ve(Hd\l

elh.rafga.do.

V,j) nCaa

,yed 11

iq

11

¡pa',

e.unir

i:M

u1'

ríeo, de

much:\ haziellda.. ,

V11ut'la,hi lúípa.tallami;

á 'ulUlo

bre

ml1V

cr uel,

bra 'no'

Vllchllfa,cata

phalb:

haccha

ha;,

.pj)haccha

hu.allque: Muger.,o,

hembra .q?e

e-tb

en, días

Je pa..,

r,ir:

.

Vllnma;

Vha

fiura' q1,Je

1l~C'e

de. ·

ba

xo ,de

e-ierra

com~

las

p ~ pli;

j

rec10ndas v muy

Jifa

deUas .bJá í

cas,colotadas &c.

Vllumatat·ha::

P.ar.arfe

call16)0

éf!

dar !in.dientes ·.

vrr

uma ·vllutna ,vel

Rara

Icara' hi ·

k.itha:Arr:á

,arto.do

,eJ o.ilbeHo•.

V tnt\;,

Ag-na •.

Vma haque:

~alql1iera' q~~

n ·a:

.M

en .la mar· , o laguna: cpmo)

los ,mar'inerosJy

Y·rus

&c.

Vma .ha.q~e~ ",,('rSpclxaros

deja La'

gUlla.,o ·mar;,V

lOa

hamacchí.

)C

Huaña

ham~cdii.

Vma huahua!

N.Iñ

·o

tierno.

YOla

ifi :Ropa

delga-da. bland~,a

..

~

ul1que-de

or,dinarío

le

prec:edeo

huechufa vma í6.

;

Vma ,molJoko-:

Re-moJino

dd·••.

gna,

O'\'na

gra.n.de

auenída.

Vma .moJlok-ompi:baquHHia

To'

par con

y,na

g~ád.e

aa,cnidA

del !

r~oi

'