4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

i':"~~ni

.':

V ,O CA B.

A'l 'U -A

R'AR1 :'

JO ;

, Tragar fin m.lfc·ar.'. .;': " .' _

diff~~ente

prof'll1lrciaei·on. · '

~n4uíl qhuiuilt~rlla .:,~ Me~l\rr~ , K¡í~hi . cé1ma<ilue:

'Zorr;\

grandir,¡

~ ~OI11Ó

las e'ora

s, quc.e11an c01ga

'.

ma hd.rona,q

oe

.hllrt~

todo

qu

dasend

ayre-,y

[opla

el :\"ien,to

., arrpp!wdc

fin

perdonar.

.

'.,

o-~omo ~1

volante..

dt'\r-n

relox,

Ri¿hi:

Gran

ladran.

,'el

Kichi

" o

ba.:l.nb.alear el

~t1~

es

cBxo:,

o""

, íraea~

,Dkllr-o en

hurtar.

,:~ tienep.ocasfll'er~as.. '

,

', Kíchiréftha:

Defpauilarcólosde

~~i~l,ill

(}hQioint:ittha:

Idem

velít,

y

qualqn,iera

ac~ió.

~'uhlín

qhlliuíntafa·.,vel ,Qhní'llíl

.

q

re

haze:

<jlútádo

argp,o

del;'.

¡..

~hlliQílt,afa

fa:ratlta:

Andar

a {sí

gi1n-d~

có

los

dedos fe díze'

·p9r.,

'V

como

vna

galer-a.

fin.Jafhe.

elle

verho.

"

Q!!.u.iui.tha ,vd P

.\uiebR-;

Menear Kicb'itfH'

,yel

Kichijatha: P emf,

. la

cf1b,e~a.

Je

\o'u"hombro a

otro

car:t otro.

,' t

lJ.l~ion~ca

a

qhuílli,~

KidlÍ11ha,vd.

Kicf¡ij'aftha,:

Rec'¡'

. fa qhuiuíCaqui paúifaqui 'auqni

pt:Qco,: P.elJifcarfe a

fi

mirlllo•

. 'V

{fa t,aJaapifeana:} .Jos 'Judios me

Kichut~atha.:

.PeHiIC:tr de parro.

': ue'mdo

fus

ca.b~~.1:S rinjYria~an l<ichij;lah~: .Con'~rtarfe · ~o4os"

a.

Cpri(lo

Nue!!rolSófio-r ,h:()lgá

" pa.r.a

ten.

.e~

(ecreta

.ltgl~l1a, cof~'J ·

dofe..

de verl.e padece:r:'·Signinca

o

hablar

en ('ecreto

entre

fi,-

y

, tam{Jien

dezia:

4e

no,~'ell.ealn10

Jos.

q

ue' lo~

\'end.iun • .

t

K

ic'hi.~

¡

la

c~be~:t; ·

:

¡:1ft

VCétll:U:,a': .Aquellos

habl~n

<l..h,oíuitha:

Tr".eJ',.p~~·zer :l~dar.

en

t"ntr~.

fi,vel

Aro chi-

' c

la

rueda de

all\-o.~r,~Il~híllOi~()

Hutafipifquí

vcanaCi\.

, 1:\

hO):l~'a,~c. ;'

:;1:" ."

Kichitha,v,d

l{je.hínp~atha.:

Dcfl

Qhuinitha:

fj

a,~.~r;,e\lílto5 ,d~

bi· .

métruz~r

có,los

<ledo'5

<?

vña~.

t '

lo,c:o

l1lo,.fliel

en

I~s

tnugeres,, '

Des.hil~l' H~n~os

o

pa ·ños.

(,~('.

.

Cl!:!.tJipfutba.:

Ide}l}.\

D,.euanar. b~ ,

Kichittéld'ra:

Coger o

qui~H

'ziend-9o!Jil1(,h

! ' '

.

roqlJ:ít~

de'

algo,

COIllO

el que

Q2.uilltarb.a,vefHaytotliatha:

EQ·.

'y'a

pelal}J0 vnas

reraecita

&.c _

" XagU:.ilf

yn

}at'_r-o o,t,i-naJé), Y' co- Kicbllt'utha:

f.\ca~d~

afsí.

fas{emejante.s;~:a-n9.e. 1H1elta~

a Kíchikha,tattba: Traer e! veilído

,1"

va:cí~a 'f·~.

.' .. " , . ," . \

,

cor:t~;O'mas ~ogotl:o

de lo

que

4Q.9\'V.9q~bJ9s qt1~fef,gueo

y .cQ·

piJe

ín

efhrura .

y :perfolla,

0 ,

,'mie1,~an p''odq,l fe ~p,jfier~n '';Q

por ;f'l;e:qefiida d, o

por

oítifr

aee. ;

I

, los que

em.ple'~!lll'FeF .~í.,

por

I,\·ichik.ích.i: Galas

de.pluma.JeH.ó

.1-;\

tazon

q .t}t'

Ji-~.i;l~oH

porque

' que fe aderecan

p~ra

hazcr

fief

!

todo9JMp.ecj.aJ

~

IOS.1Ultl105.

)

(alir

al e,neuentro.

...

;. ente:nderan

q

fe

eferillen

con

Q ,

Kickíkhatatlha:'

PORc:rI:e

('{\-as

g~ '

y.

.1fs~"'l,tia 4c"l~

u~~1Íera~..

l~s. r a~ere~os.

KikL1cha,