Table of Contents Table of Contents
Previous Page  775 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 775 / 912 Next Page
Page Background

Pbi

v

O

e

A B A YM

ARA.

Phi

Ph

ífcuc;.\th a

,Sula e

Hh~ ,

Th

ildlll~

i

ea

t

h

a

~

0(1

ue.

~

i

tare

1

b

a

l'f \) )

o

qnalqUJer.l

ím!1JllnJícia.

Pn\ICl

rath;r,

Sul.:.ratl1.1:

ldem.

t

y

cambien aearieí ;¡ r

íl

al~u.

no traycnJole la

mallO

por

el

rotho.

l'hil(

lH

a

lith

a ,Sula r

aíirh

a

Ade

re ..

~J

rfe,

P

nI irt"e,

tfev

tand (~

fe.

P'hihue.t(!ch.l,Sulaeaftt!

a: Idem.

J!h

í

re

tU

p'\

a

t

ha,

'0

e1 T

t

él

kh11

i

r

p

a;¡

~

th,l ·Dar

palmad,lS; \'

bofetadas

aalpuno.

rhd~

'Un khatha,

Apart'khatha,

vel

Phichart

,khatha:

QEica

rfe

DetcoilrarCe

lo

que ella

rU%\O,

o

embuni'IHlo.

Phdcmhapitna,

C ( omathapít~a,

Ichuthllpítha,

Abra~cH.

PhlfclIth

ap

i

f;tha

,C,o

1T1

ath.lp

í/i.

tha,lchuthapílitha:

Abra~ar[e

adinuicem.

PhircuthapilaHha, A

micnfaatl

a.

H~zer

que

fe abracen,y lean

a.

Ilngos.

Philcl1th"paafic! a,

Ceomatapaaft

, tlJa,ldlllthapaal.itha. Dexarre

abra~ar

lh

I

rcunta

tha

,CeoIna

nt

atha

Lle–

uar

deutro

a alguno,

abra'ian.

dore

coh el.

PhdnaJCahuayo'Tup;t:cOrcl lige

fa. )(

eU)

o

contrari.:1

es: Ha ..

tbi,vel

Villi.

l)hi{napratha:13oJuerfc:

lig~r\3

lo

que alltes

pl:raua.

Ph.lfna,ptaath,.¡: Hazer qne

algo

i~a "gero,adel~a

~ádolo.lo

lj,ui·

c ..

ndole

algo.

PhífU:H

h:1,

T

llca

ritta hl:

En tbq

u~

cero

Ph

irO~cHha ~,qne.

, J

(Je m.

Ph

¡rOd

mucmha)

e l,

u

11

ut

h;l

o

l<.l'c t'no'

o

pOI'

mocho ayllnar,o por'en.

fel

"ned.ld

&c.

.

Ph it llo

El topo

conque

las

indias ·

p

r en

J

en fu ax

f

n

,o

f

J

y.! en

J

a

a

abertnrd

de tos ho

mbr'l!l.

Phitür.l~rha

vel

Phltuta·,\tha

Po~

n er e

1

t ()

P

v

01

o

t

r

~

o

Ph

¡tura

afith

a ,ve

1P

hitntta

(irha: ,.

Ponerrele

a

(j

mifl113,

Ph

itutha ,vd Paquitha:

Q:lebr.ilr

leña

,O

p;11 o.

Phitturatha. )Paquirá1t~a :

CcrtQr

la ptlnt.:.)

o

extremiJ;¡J

de al,u

na

cofa.

Phittur;¡tha,

,rel

Ki·chiratha.

Def

pauílar

la

can,dela

&c.

t

y

a

cortar

1.1 platíc3,0

r~rf1l01l &c~

Ph

ittura

ath..t, \'

el AJl caatha

:('0

tH

la platica,

No

dexar

Jnir

a

orro

todo lo

()tle ¡tU

él

d~zir~

tAro

phitturlyto. No me

de–

xo dezir.

Phítukheathcl:

Canfatfe.

Pbittujath.l:

Conar,

~

Ppia:

} o

guger

O~

Ppia ppia:

Muchos

rlgngeros.

Ppiatha,

Ppí.1jatha. (

:CljJ l

h\~

HU.1c0tll)arha:

,Horóld ·, r

lll1al.

. ql1ier.\ COr.l.

t

ljpekeÍJa) vel

Cchunchllpp'iaptha;

Detcála.

bl'ar a

al~ullo.

'Ppíakhtatha,PpíekhC'tltha

L;¡kh..

rólp~aC"ha :

," br.irl.e la t¿erra,o la

pared

l]u~nllo

:\y

~rieras.

Ppia

mL1¡;uthd~ ·

Horadat en mu..

,

,ha,

.' o