Table of Contents Table of Contents
Previous Page  321 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 321 / 912 Next Page
Page Background

Len .

Le'chuCta: ídent

'L Jachllc.lfa.

Lechngillas

del.l ,-amifa¡

e ,uelIo

lIachl.l.

L tchuZ3:

Cchufica.

L eer: G.!.lellca

"ltatha,

vllkhata–

tha,velleetha.

~eer

páril otr·o:

Vllarapitha.

Legírim(\~

Cafautana

~l1ahl1ap.t

)efitnma.

L(I~itímar: Lefitl1m~(hafitha.

Legua del

ínga,

que e'3

vna

y

me–

dia de callilla :lnca tupo.

Legua ordinaria: Virakh'()cha t:o

pu.

t

~anta5

lt"guas

ay

de a–

quí al

CllZCO~Co(coro

carca

to

r0

r\catha.

LeJ1Ctu,,:

. ,

Lakhra.

b

Lengua,o ftngllr\Je.

Aro.

Légua Aymara, lengna romance

· -&c Aymara aru,Catlílla aro.

Lengua deJos ilHlios :Haque

aro.

-Léglla

a~mara

el (11a faue

Ay

ma

!'

r~

aroni,y afsi dízen

cathlla

a-

roni,Cllfco aroni;R.oma aroni

L engua

con{

UI1l.ldo.

Ar

o kaska ..

Lengua

:}l1t

todos entiéden, o ge

· neral.tTaqquwa

ífap:t,u.i aro.,!.

·

Tc1.'1.1qu~na

haquitata.

Lengua íl'lterprete.

Lengua,

vel

·aro

atatniri.

Lel1~l1" n~tt\l'al

de alguna tic:r-ra

Iñallí

ar\.1pa.

Lwgn:tJ~

proprío;Toqllepa

aro.

Ltngll<lJt'

ill1proprío:H~ní

toqne

pa aro.

t

HablnrJe~Hani

toque

pa

arufitha,haní

haro checacha

fitha.

L eó:Pnma :LNn3

Ccachu puma.

eonero;

Puma

"ó\t¡lan~'

Leonera:

f'lll1la

vra.

Leonado color

af.si:

CChl1l11pi ,

Leña:

.

Lolhu~.

Leña

erpinora;Aña~lt<lya

lah",a el

1100Rhre general

fe pofp-one

d(!

r

nrclin.uío al

particular.

t

Ha

url"

para qaenur:L,\lnuGtha.

'1'

Encenderla: Pi,hatha,p.icha¡

fir-ha:

t

Poner,o

e~har

ldia al

fuego :Irakllatat ha . .

L~ñate-ro:

Lahua

Cam.lni.

Leño,o palo.

Kero,Kollo.

Lepra:Caracha

aú~

no es p·ropi@.

Leproro;

i,dem.

CaraChajcsrllcha,

khrara.

Letr

a:

Q,g

e

.lJ

c

1-:

Lerrár,o:

.

Q..!!eJlCA

yatjrJ.

Letrero

Quc:llca

t

Ponerle. A

pol. •

Ithatatha,

~Chactlkhatatha,vel .

quell

ca

khatarha:fegtlll

(uere: .

Letrina,s;

Yaceafilli,Ham.lui.

Leuadurrt:

Ppa[có.

Leuda

rfe

el

pan¡Ppuréotatha,vel

Ttíllntttarha.

.

.

IJ

Lellantar,

ello

fe dile

COII

los,

verbos

de

lleuar,y

la-partí.

c~11a

vta,tZolUO

por

eXt'tllplo.

Leuútarvn

Hbro,

n1é\

pluma

&c.

Aplltatha,irutatha,é\p!icádo

ti

verbo

r~gun

las cofaspidíeren.

Lcuantrtr

la

cabe~a,o

cl1e110,Cu!1

. ca aatutha.

Lenantar hacha

~

de

cera

,0

meéh

6

m's da

hi,ho . Yt~plltatha

. . ,

Lellantar

a grande honra. Cht'lpi

ro

apntatha)spfutha,mi{hl.nha

L~uantaT

mucho la voz:

Ct111~<l

antlltatha,

haccha

arottatha,! •

.

_ ~a,c€l-);\ hl1~r~

ritha.

•.

V 3

Lellant-ai '