4000003739

146 / 912

u~ CÁm P R 1 M,E R A P. DEL Can
maa yatitha) vllufumaa kOclm t Ahmbru con eH". Ccana-
tha. chatha.
Campear el vJ1ufnmaa Candet~ encendidA . N.tcquíri.
l1uíhll.t. Candelero. ílJem, ve! candríllo,
Ca
4 mpefina cofA. Pmu01A. bí~n pndieu tlezi t fe CAllll<."J'a fa
CJmpo,o tielra ql1t ella filera del :tttaal;:t:-pHO f'S mejor bablar
pueblo. Potl11prl. como hablan lo s indios qnc v-
Campo qcfb lleno tle tO das 110- t:ln ya de nucllros vocablos en
t es. Pampa viJa acca r j p i, h:iko nlllch.\s cofas :1 tll1q lit corrupta
Rccarapi e-1qne)v~) nli. mente,y mejor fe emíl!1ld- PlW
Campo rafa: Kara pampa. ello do qtl:d ~s Jí~I1O de n o tA r
C:;¡mpo de la-!= teli\s l~br:t~as,o J~ pUl no ílluentoH nllCllOS voca
les bord~do s .T nypi:G es colo- hl os que pm~9 lo, vfan .
. rado chnpíc l'\ taíl'i:&c. can~reJ o . Apancnraa.
Campo Jonde pe lran. Aneta liuí. CanJa do: i~ ell1 c~nt ato, Llauí.
Can.a:: dt JOi vj <jos.Caca . t Na t Echarle: Cantatona ap ant.
Gtr,o ralit:. Caca aJí cacadulfi, tha.
th.. Can illa de 1" pi yuvict:h n.
Cano .Cacaní:Mrrv cano: C3cakh Cano a. Kol1o hl1amptL
tara)Clteañ4. t ' l'l)Jlerfe cano. C~nr;tltízO. L a·m-a. LJi zele dI! los
Cacaptatha: caca.ql1íptatha. hombres ,y otros ani1l1ales.
C.\l1~I,ellc:a¡'·ddo: Pincha: Canfarle: Carltha,cariptha, ve!
Cn n~lts :\ fnpr a: BoJq UerOll el. Col rito ,,,:1 r igb ita:hau ¡!e h h.. ,
Callritb;IJent. t Canalb dtpall th:akht;\thi\,Caycmha, Au/i/,h,
Tt~ntt~cAnall:a, velphlltti. tatba, Ppil'llk.htath.t: vide: A_
Caneen: .wuCco vlrn.
Cancerarfe. Hllfcu \'i1tltha. Cólnfarl'e, fin fYotler tener 'con lo~
C~nció hon-efb·,o torpe que le-a. otro •. LiniiHuétatlta,H1\yta, ;
Hnaruru: Küenl1, Har:mj,. huaEht h:t, cchinahnaéhttha.
CancíunJo-cátar honelto.:Uifqni. C.\1l[.a[e con el mu~h- Q .
Candon torpe. Kaüu hnarurn. yu iotH\CCurighito,carí:hito .
Cancion~ro. Kochlllibro: €anfarfe,ó1I.nradG dl.t~d.l c;¡mi
Candela,l11mbre .NinQ. l' l.n€elll. no:Cl.hama hu-ccanite,tucllt.o, .
. aerla.LAhna ph.íduthl, T S. tlUI1Úi'O fJ.fafriua', vel echanaa
plando!a. Nína pktlll:tat.~. ppíl'nkhtíto . .
'(:andela Je cer.¡,o fel1\) :Cera,vel Can l'ar alsí a otroS'. Cchama~A
• Likí c~ndela. t Lleullrb .Aa- Irur; cólhnutha-,tllCtlfaatha,Ppi1'
tha. f Encendedl\. Naéthap-a fnk ht.iatha .
atha. t Matarla.Hinttaatna. Canfar com.c quiera:Carí)aath.t"
Eiaui.·