4000003716

97 / 422

-· 'P R r~-~~~- R .A· -:1•; fr
vfan· d~ Gerundio Há-Oi h-oakllc-ha(sina; Ó ~ -
· Opt·a~íno, H·anih~khcha canhfria: t ~ci
-paca cantlúiñtaria hani tcr:iyahatpanti:· Si~· _
res ríe<>, no t~ dar.11im.of11a. ·f Y qaandt!t' ·
"Y vn fofo fnpuello, vfa11 mucho de Gerun··
dío: Capac;¡fsiri íG chut-ama: Si~·
r·es rico "·i(\-e al ntodo q1.1e la ej.¡
taciod éo!ldicionál e puede hazer ro_r c_át.;
.todos lt>s•tt'lodos, y mtichas vezes et'ltra coft
~11nd e él eg.lncia l;a particúla \•caéa, tomo ar'lo
l'ilt.t re vio, y parece nota .ie que la ·drad_OI1 .
'és ~Zondicional; y no .:iy romarlce qoe' le cor- _
refponch,p:>rqae de2ir qu(' figniñca é~ tal el
fo,o cofa femejante no es buenltngtt:t¡e,ftno'
t<:fco pa~a d\t
Dt ÚTRAS tONIVNdiON~S
· proptías Jttla lt>ogua. J i'• :
Pakhta:Es ~o mifmo que,Mira no, taoe ñe
v.g. Pakhta tlnquífnu: Mita no caygas,ylo ·
mifmo Ognitica ftt1 p:tkl\ta,pQi'qúe tambié tír\
qoífma folo,qu'íere .dezír Mira lto·c.tyg.u. t
.l'akthá Hani a-ta1nafma: Mir.a que no déxe~
de dezirló, o en todo <:afo dítas: Hahi ata~
mafina es lo mifm·o. El\ lá fegth1d;t parte <lel
votabrilario fe ballatan otras c:of:u no t adH
acerca deíh: IJ Simpatí,vef fitnpatikh.t, lfg •
bi~ea:E-s pofsible,~ fh ni lfuanífsina t1mpat·i
15' ab~ tma -•