305 / 800
-
Tit.
ll.
Ve
la
jflri(diciOJ1
que
ha1?
Je tener
las Alc"1 !des,:
,c1ual no han. de
efcrivir,
t)orque
lo
han
de
ba;¡er !umarJamenc'e.
. .
Orden ..
1n:<:f'
ii.
VL1s,
y
borJs,
que
han
de h._1zer
.Audiencia.
!
Ten
m1nd0, que
los
dichos
Al-
.
c_a
ldes o
y
g2
n
de
ju iticía
poc
lo
01e
·
nos d.o s
ones
vezes
en laiem ana.,
J'
Te
n
A.1
an
d.o,
-q
u e
la
s.
penas
pe-e u.;
.l.ni.1rfos que
h~chuen
las
dicbos
.. _
Alc~tdes,
y
co'nden:aen,
nn pue ....
dan
p-1ífar
d<1
vn pefo,
y
fe
apliguen
p
~
ra
1
a
C
o nn1
n
i
Ja
d;
y
fi
el
Indio
eo
n
de nado en el
f~u~re
pobre,
que no
lo
pueda pagar
,Ae
le
corim u ten eo v e
in
·te
azotes '!
y
fe
los
den,
y
fue
leen
lue-:
go
de
la
.PriÍlon.
fe
n
r.J
n
d
1
fe_en
v n
poyo
de la
plaza ·
dd Pu(: blo
~y
oygan
Je negoríos
dos
hnra~
cada
vn
dia
e·n
la -tnHÍJna,
o
en
la
ta r
rJ
e de
man
e
r
~
!
•
~1
ºe l os
1
i–
t
hr
ante
r;
no
fean
deter;iiJos,
y
fo
dd-
·
01
denan.
'lJ.
Ctutfas
criminales
ele
qtte
-.pueden
conocer
lo~ -~!c:1Ues.
b
pac hen con btevedad ;
y
{i
a m bo·s
A
ka ldes Íe bJlLuen iuntos en e 1Pue–
blo;
, h;jg~ ~ada
vno
dd_los
Au.dico ..
.
-
.
-
/,
-
~ia
d
cp
{u.
.
:
·
~
..
Or4en .
iij
Que rn
lvf
J
Cdttf1s que
p.1if.i–
re
1
de
die~
pe/os .otorguen
Ln .ipd.,z–
.t:i
1Jes p1.u·a el
Correg1dó~.
T
·re
r1..
que -
de las
fe
tú
en
das qü e
llo-s
Alca!.des dier
en,el
'lue
(e
íio
,ctere
<lgraviado,
fito.dola
efluía
· de
e_
:.1
n r
id
J
d d
e
di
e
1-
pe
fo .
p
a
rn ,arr
i -
ha puedJn
apelar,
y-
e-Hos
\e _fJtO rguen
las
:1pebcione~para
el
C0rregidor
de
la
Provincia¡ Jando!e
vn
rntts de
tcr–
n dno
p ;\r~c¡ue
fe
psefente
Jote
el
dí–
cr
o C orreg:dor, ,y
conc ~ uya
fu
ne–
!;ocio,
y
bLie1b ...
a
(u
Puebla
con
ie–
~Jdo
de
lo
que
e\
Corregidor
prove–
yo,
y
no lo
{uzien ·~o
a.!si,
cxecute~ .
fo
kocencfa
que buviere
:i
do,
Íl
] a
p.a
rt
e
la
pi
di
e
re,
G
~
n
d
1:l
de me
l'l
('t
s
de los·
dichos. diez
pf f
os
~o
embu–
gante
la apelacion que
intecpufierenº
Orden.1n.
Í1J.
(}¿_-te
n~
p0ngan
_pena
pe-
.
·
rr
d
/'"'
cumtlna, que
p~1ue
·t:.!J.!i .p_e _o•..
.,
I
Ten, los dichas
P~
leal
des
pnedan
cono(~er
de ·
tQ
dt
s los
pleycos
cri–
n1Í
n
a
1
·es
9
ue e
n
t<
e
l
0
s
d
i
e
h
o~
·
I
ri.
~
dios acaecíeren,
cada vno en
fu
Pue-
~ l o"
y
termino, con que no {eJn caº
les en
qne
aya
de
a
ver
pen-l
de muer...
te,
o
rn u
·rila
e
1
o
o
de m
i
em b ro,
o
p
fu
íT1on
de
Íang1e,
p"';rqoe en eftos
fo~
i:1mente
han
de
prcrnckr
a
In!>
J ·e!in~
·g
u
r
·n tes.)
y
he
eh
l
1a in
fH
n1
Je
ion
e
m ..
b
i
e n
al dicho
C
<H
re
g
i
i
ar
e
o
n
e:
lI
a
para
1
que
lo ·
C<lftigue.
Y
los
cafos en
que p e
nn
ir o g u
e
los
dichos
A
1
e
al
des
-pu e.dan
en
e
Ju fas cri
rn
ioa
les e.xecurar
{us Íentenci;as,
{ea haíl:a azotar,
o
traf-=:
·quila r
a
los Inqíosº
.
Orden"w.
1Ji.
Lo que
fe
!Mcle
h,J~(!i co1~
los
J
11,Jios
1
dolat1·,u,
o
hechírzero!i.
I
Ten
los
Iodioso
In~icts,
que Cien.;
do ChriílL-!
nos
cnt ·~ndicre
n
en
Idoiatria.s,
o
ecbizetias, las
fJfencb n
1
o:- Alcaides_, v
d~aan
i
~
f
or ntacion
J
d~
fos culpas
al
Correr-·idor, al
o t~al
4')
l
le mando, que la
de
al
GovernJd(,.r
d
dl
e
R.
e
y
no,
y
a
1P
t e
h
do del
di
tl
1'
ir
o
p:a
ea
q
u
e
Je
g
n
n
la
e
a'
i
cb
d d-·
de'
fr o
f~
proceda .como conuen
·.ra,
·y
lo_.s
lndios) que fobr · cíl:o
huvieten GJo
caíl:i. -
Veaf"!
ta
r¿cn a
n
ra
dd Ti
culo S.