93 / 478
~l
A
S
!»
E V N S O L O D 1
(!)
S.
3
3
ro(o
crio
al
homhre
pam
el
cielo
.
@A1uiJ/o
entendido
Oydlo
olnt
ve~
•
Dios
todo
podero(o
'"º
al
hombre
para
yr
1J/
cielo
...
~qui
en
efle
m~ndo
,
en efte
rvalle
de lagrima& eftamos como
pa/agerosJ
ft¡<.
re(Jrinos,
que
vamos carninando
~
nueflra
pttlria es
el
úe/o
,
para
tl
ctdo nos
erro
·Vios
;
PueJ
fi
Dios
1101
crio
parta
el ere/o,
cou,o no
c11.–
rninamos el camino
del cielo
?
(omo
vamos
caminando
el
Cllmino,
que
lleua
a
los hombreJ
ª'infierno
?
~ereu
que
os
diga
hijos,qute
c11mina
el r:amin
oque
cva
al
cielo?
el
que
guarda
los
~andam1e1J
tos
de
Vios,
e~e
camina
el
camino
del
cielo
;
pero
el
adultero
,
ti
que
eflatamancebado,
el
ladron,
el
quejura
falfo
j
el
que
/euant~
j
alfo tejiimonio,
e/ que
tiene
odio a fu
hermano
,
el
que
eJ
borracho,
,,
que
minga
a los
hechfa:.eros
•
epe
camina
el camino dertcho
para
el
infierno.
Cunanmi
churicuna,imapacc
mi
D ios
rurafurccanqu1 cbait a
ya':bachifccaiquicbic.
Soncco ca
ma vyarihuaichic,
rinrijquichic
t a
quicharijchi c;
ca ice a ancha
ya
chanaiquichic
pun1m.
Llapa
ati
pace
D ios run aéb
hanaccpacha
man rinampaccmi
camari:can.
Cai fü(ccaita vnanchanguichic
chu
?
fi
atacc
vyarijchic.Llapa ati
pace
Dios
runaaa hanaccpacha·
lTuln
r inampaccm1
camarccan:
caiteccc;imuyu
picea, caihue•
qque pachap1cca purecc runa,
ccorpa
runam canchic, hanacc·
pacham l1acétanchic cca,hanacc
pacha paccmi
Dios ru rahuarcdi·
chic•
Hananaccpachapacc Dios
rnrahuaptinchjc
cea
=
Jrnahína•
tace
n1ana hanaccpacha ñatachu
purinchic?
Ima hinatacc runacu•
naéb
infiernoman
pufacc
ñanta
purjnch1c
?
Munanquichicchu
churicuna , P irn hanaccpacha•
t1
anta
purin,
ñi{
pa,hu
j
llafccaiqui
chic?
Diofpa camachiccufccan
fimicunaéta huacca1chaccmi,c ai
tni mana
pantaf
pa hanaccpacha
ñanta
purin;
ichacca
huachocc,
mancebafcca
cace, fuacocc,ccafi
ni
ata
Diofpa
futinta bocea
rece,
ccafimanta
runama~inta
mm•
pace , runama finta che
cnecc;
machacc,
·mucutlaéta
min -ca.:c,
ca imi inficruoman
Gheccachacc
ñanta purln.
Di~e
h#o :
~ando
oyes a
loJ
P
adr1s,
qt1t
di~t•
,
q11e " )'
infiefno
;fa
hu
qué
eofa
es m!erno?
No
lo
deuu dejaber,
qNefifapiertU
que
eofa
ts
i•fitrno
ttmbl•~
ru dé mudo, '1"ando lo
oytr~.
Mira hijo
:
lnfi1rno ts rvn lugAr
deb11xo
de IA
tierra,
qui
u
la
tarcel,
que
Dios
hi~p
pAta
ea[ligar
a
los pecador1s,
alli
ha# d;
pt1décer
para
fiempre
jamtU
,
mientriU
Dios
foert
Dios
,fin
tener
fi#.
~lli
los ha•
lle
atorm111tar
/~1
_1Je#lot1io1
'º"
f11t.go,~11e
efle frJet,o
~'
"'á
p~rere
pit1t"do
re[-
.
pdo