99 / 478
~t
Á
S '»E VN S
rJ
t
()
1)1
O
S.
36
11urpo
~·y
Dios
los dJ
a
rod
s
tomo
{iflenit1
-a
/u$
paxa,
ó.s
,
y
~
lv$
amr>uiles
,
por
que
tJO
11er¡ts
mas
q'4!
1m
alm~,
y
fi
tfia
j
c:cruln-ia
~ ~"'
{r1a
de
u~
Dum,ttoui
r·a-J
la faluacion de
rn
alma po;
toao
ti
ero
átl
ma.n¡;o
,
o
por
íoa ~
/t.:
P'"'"
do
J
,._
tofi?
Si
(abts eflunar
rn
al.tna,
'10
la
11
Otll:tá4,
y
tfUnmtu
foco
ti
q~e
la
O'ocar11 '
,.a.
Dime,
taocatM
la
(aluacum
de
tu
alm11
por j'er
l nca
;
opor
ltr
Rq de
Ca
jltlla
9
No; porque
tnM
rvale
la
f uluac1on
de
1u
tllma,
que
{tr
J<ey
de
todo
ti
n1ú
do :porque el
fer
Rey
fe
A<aúa
ton
la
rvzaa
"
qne
dr4r-4
poco
;
y
la
j
aluaHon,
o
conaenacron
de
tN
álma,
ha
d~·dur
r
parafiemfrt:
y
ajsile
b~
de
de~r
a
Dios
.
con
todo
tu corayon
;
Señor mio, tu me
ct1a{lr
dt
n4da
,
y
me
redum{lt
de/
podtr
dd
Demomo,
y
por
/ihrarme del
i'1./i,rno
quift(/e
'110rtr
en
c-t'tta
trrt',
no
{e
pur
da Señor tn mi
1/
1'alor
de
la
fangrt
~ qt4~
derr
ma!lt
por
rtdt'11irm~
,
yo
(oy
rvñ
pobre Indio,
tn{eñam~
Stñor
corno tengo
de
{trHirte.
En/cnM'he
Señor
forno
tmgd
de
hA'{tr
tu
))o/1mead,
dame
grt1.cta
,
par4
qu,
guarde
tiu
mandainumo.s
"'
tfl4
'Vida
,
y
pueáie
1a/c14n¡
,,,
Ja
·
1d4
ttlrna en
el
cielo•
.Amefl,
Al1intam
yachanqui
1
churl,ru•
nap
an iman
uccunhuau huaqui
caua Hop
anin1an
hin
a rnaoa
hu
a
ñ ufccanta : runa
p
ani mancca ari
mana
huañocc1n i
:chaitatc
ú
ani•
map
alll caiñinta
Dios
mata
ma
ñanaiqui;an imap allin
caiñincu•
ná,I ñinách1c,F e
fut iyoc.,Diof
pa
ccocho
ma9in cai,G racia
fut ·
y
e
tunamayJnchjéta cuyapaya j,Ca•
ridad fut1yocc;
ca1
cunani
anl ..
Jnap
a111 caiñin,
tnanamcha~ra
cnnachu,
manam papa
lm,
ma•
Ílam
~arachu;
ca rcunacca wcup
all ica:i[
111
cunallam, cai
crmac-.
tari
Di ofm i
tucuiman,
ín1anam
p1 fcco
cunatla., tahuachaqu i cu•
naébi.pas
n.1 iccuch1n, ca
'tach1n
lima,
ccon, Hucchhul1a
anima•
y occllam canqui ,
ca1
infi rno•
man
·ti
p:)
1t
i
i
matn
rucungu
i?
ñi
huj1·i a
nl
piaiqu
i
p qquef
pj
jñi.nta
tecc~in1oyop
llapan ccorin
raicu
Potoccchip
llapa
cctpLlqque11
ral
t~J
ran.tioa
ccun'lulmanch~An.i~
it1aiqoiaa
yupaichaita
yachaf
p~
cea
nlanan1
rantina cctmqu1ma11
chu; poqques ppanq1m
ca1hiná
J'anunaccoc ti
caman.ñihuai
ani-–
inaiqu ip
qquef
pif
inta
In r a
ca•
batgtU raicu.
Caíbl
a
Rey
canai-.
qui
ra ·1 copa c:
rant i
naccuüquimat1
chu?
~1ar)"am.
An imaiqu1p
qque(
ptJñ
nmi ar i hinantirt
tecccti
mli
yup
Rey
ñin caí n1antal as
aslm~
chaniyocc:R
eycaicca
pic;,i
unacc
éaucta i
llahuámt
p
uchucácéun:
ichacca anin1aiquip
hanaccpa"'
chamanqqu fp1jñ 1n,
infierno·
man
njñimLa
h :Ji ña1faccm1
e ~
tea cha1raicu1n
Dios
ñ inch icmá
tucni fonccoiqu ihuan
ñinqul J
Apu
Yaya
lla1,ccanmi
chhué;aca.
1nanta
rurahua
rccanqul, <fupai-1
pa
maq ujnmantapas
qquefpichi
hu
a1ccáquj
1n6erti
mata
c:i~1uef
...
pichihuanaiqui ta1curi
ctuZ'pi
hua1nita
mu.narccaquí,atna
Ya~
ya
qquef
p;cb¡buanaiqüi
raieit
y.abuax
hj~hhafccaiqui
uc;upachU.
f~
ehu