4000003645

427 / 478

DAMIENTOS. . 11
Et1tonu-s dirá el Rey 4 /os qMeefián a Ju"'ª"º derecha, lJenid·!JéditÓs de mi Padri,
pc1Jeed ~/ Re) no qos tflá ap11rejado dend6 el pri11eipio del múdo,porque tuu~háhre,
"d1(Jifme de comer,tuue fed,v difiifm1 d~ beuer,,era huefP-ed,y acogrjltfme,e{laua
de{nudo, Y befl1ftifme,eftuue tn{ermo, 1' -Pifitaftifmt,tftuue en la cdrcel, y lJmiflis
a mi.&..ronce5 rtfPonderan losjuflossdi'X\ienáo;q•4'mdo le 1'ímos bamhriéto,y te di–
mos de comer ,qi.andojedíento,y te dimos de beutr ,quando te lJimos fora{lero, ,, ee
duna po(ada,quado de(nudo,y te 1Je/l1mos,quado te 1'imo1 enfermo,.v tn carcelado
'Y rvttmnos a J>trie.RefPonderles ha el Rey delcielo , en 'Verdad os digo q"e el bit,.
t¡_ue h17Jflis a rvno deffos mis hermanos pepteiittos, a mi mifmo me le bi,iflis. _
ña-raquifca captjnmi, capac Rei
paña.-equempr tiacconaétd na•
aicunca ñlfpa:hamuichic, Dios
yayai a cuya(cancuna,cuílinchaf
caocuna,camcunapac callarij pa·
chamant"' caman.(ca cuíli c;ama·
cu ip1 : c;amacuichic. Camcu·•
na1n yarecaaa micuchi huarcan
qukhic ~chaquiaa pjachihua •
canquichic~mana huaciyoaa hua
~ijquichiGpi corp~cha hua~can·
quichic,llatá mana ppach¡iyoéta,
achall ic h1hu arcanqu ich1c 1 on·
coEta huataf!:acaéta ricumuar··
canqu1ch1c. Hinañ1ícam,fanéto·
cuna,rimarinca ñifpa Haicapmi
capac apu yar caéta micuchir.
cajqui, chaquiaa p1achircaiqui.
Mana huaciyotta, huac;0cuman
puífafpa carpa charcaiqu1, llatao
mana pachayoéla pachallichirca·i
qui 'oncoaa huatafcaaacri bai•
capn11 rjcumurcaiqui. Caicaita
.ñiptincun,capac Reiñinca. Che•
cautam ñijqulchic ~ ~aipacham
caí quaqu e1cunamata, hucñjn an
cha hua~cha.que<;allantapa"S cuya
u rcanquichic aJllch~puarcan­
q ichic,ñoca quiquij_tam all1cha
huarcanquichic. _
Dela mifma manera dira entomes tl Rey _á los malos,que eflar'á afufit1ieflra.Apar
ta s de mi malditos alfNego eterno,que e[í/lapar(jado a/diablo, y a f11s malos an•
gel-es Porque tuue hambre.,'} no me dlflis de comer tt4'te fed, y no me ~tflis de btN~r
ertJ-h1ufPed, y no me (l..-ao,gifl s defm•do, Vni! me &Hbrifks , efluve enfermo, y in la
carul. y no me 1'ifita{les. Dírdn eptonces s'f'l'bien lps "fa/as, Señor quando te t-4mos
hambriento? O (e diento, o peregtino, o def tpido, o enfermo, o encaruladoe, y no te
Jeruimos,ni dimos lo que era mene[ler? Entonces le rtfi?onderá el Rey. En 1'trdad 01
digo , que l1 bien que d~aflt$ d1: bllP\'rfirtJno d.elíos ami me le deKafies
de ba~~r.
Cha1mantam cana chai capac
R ei,ñinca,lloque maguin ñecpi,
t ·acctin-a&a · -anchu 1chie ilóca–
manta,y_a ñacafca ~l3naeun~s ma–
na cu_íli9cruna, rijchi.c vcupa~hap
.
n inaman ~upaipaic ~u aicunap
churincunafacpas ca.m a.tifca.má.
Yal'~~ a:.man!lro ·micuchihu-at•
,.canqu i<:hicchu ~ c.. ya . 4ia a mana
piaéhl lmar~~ uichjc((hu, man ,
- hu~