350 / 478
SBR
M
O
N
XX.
T>
E
LOS
'Stihed
her.manos
,
-que
el
diablo
'omo
es
enemigo
mortal de los
bomhres,
J'
le
pefa
á8
qTAe
fe
{aluen,ha
procurado,
y
procura
engañaros
part1
q
os
condeneif
,y
ajlz
como
l
E·
'-!' JT
CHR1STO
nue~ro
Saluador
~mbio
por todo el mundofaj
Apofloks,y
dicipu/o$
par4 en¡; ñar
la
1Jerdad.
Ajli
ti
diablo
embia)U4
miniftros,
que
fon eflos lJiejos
he•
cbi~eros,para
que
engañen
a losbombres.
Vo(oerosno
'lJeis
quee_flos
hechi'{eros ,{ota
l>nos
necio
,
y
eontos, y mif
erables,que
no ftben nada m.0 de
meneir,
y
enga¡¡ar~
Cun.ancaicunacuífac
ñifcaipim
churicuna, yachachifcaiquichic
vm cunap mana allicafcanta,lln–
llacaícanta, mana ali yachach1(–
canta huan, cunanmanta vmucu–
naéta
ric.ufpa <tupa imanta aiquec
h ina
paicunamanta
aiqoencai·
quichicpac.Ricui arl <;u paica ru–
uacunap hatuñin aucanchic
ca[·
pa,ancham
che::nihuanchic
;cai·
can-rae e hus hanacpacha , chica,
aíli cauc;aiman rinn1an
ñif
pam,
ima haicapi pa s llull arcochiJ
ách1c.
lmanan1 lEsv CHRi sTo
Diosñin..
chic,
q
u
efpichi
q
u
encluc
,A
pofiol
ñincunaaa,
Difci
puloncunaaa.;
pas, hiuantln páchaman capac
fiminta runacunaéta yachachec
cacharcan.Chai h1nallatacmi
c¡.u~
paipas yanancunaéta ,
machu
vmucunaéla,
paya
vmucunaéta
runaaa llullancampac
canchan
Manachu camcuna yachanqui•
chic,vmucunaca
llama
hina
n1a•
na
foncoyoc
tec , caic a v<;upa
camatn
ari ma11am
in1aélapás
aJlint:.ca yachanchu,
Hulla runa•
cunaél:a
llullai
Uata,
Hulla
cuilla•
tam
yac
han~
-
rN
o1'eis como
todo
quanto
ha~en
,y
di'{_én,
es
por
comer,
y
heuer,
para
qué
les
deis
p
ata,ropa,comida?
iVo
lJÚs
que
la4
m~ )Je~s
,y
&a{i
fiempre
os
mienten,
y
apenad
fa 'e
lJerdad
-vna 1Je7,}o
que
di':{.,en
?
1'1o)Jeis
como
1'ilun
mal
,y
fon
peores
que
rvofo•
iros
,que ni
fabm lo
que
e(la
por
1'enir, ni{aben
!tU
cofas
(e
cretas,
y
que efian
/1xos
,'
nz {aben
curar enfermedades,
ni
ha'{en
cofa buena;
y
ft
alguna
1'e~
aciertan
j
es
4
cafo,
p
noporque ellos
fepan
nada!
y
quando
no
fucede
lo
que
d1':(en,
echan
la
cu!p4
a
l?o{otros,dz~iendo,que
no
ofreceis bien,
y
por Jmej/ra culpa
eftá
la
hua'a
enojada,
j'
no os quiere
de~r
lo que
os
ronuient:
Mana'.'.:hu
caita
hamutanquichk,
chai vmucunaca
vlc<t-áraicu1la111
ari
caita
chaita nuai,
in1ai
ñif•
pa
ñiífunquichic colquenta, pa–
chanta,
micui ñinta hdlucuiman
,,
ñ1fpam
,_imaétapas
yaunapayaí- ·
funquichtc,
manachu
vnanchan·
quicb ic,chat vmucunaca ,
1ñai·
pas
~lullaétan
ñiífunqutchic, huc
mita11apas
cbecatlanta rimacoc•
chufcann1an, vnanchaichic
pai•
cunap
mana alli
cau<ta[canta:pai
cunaca ari cancunatnantapas as·.
hua1f
n1ama
all_i
cauc;ac1ni.
Ma·.
uam
imallaétapas yachancuchu,
imap hamuncantapas,pacapi ca·
rupi
caaapas manapunim
hamLJ
tancuchq
rnanatacmi oncotta na.
naaa