4000003645

293 / 478

~AC RAM EN~OJ'. 4
'dt/le.ferwoñ os aui{o,que ajl1 como nadie puede fer faluo jirJ recebir d B tuti(mo, ajli.
tambim mngrmo le puede receb1r dos Jie?\_es ,como no pueden cer dos 'l1 i~es del 1? rntre
de fu madr :p t rqu~ el baHtifm.o es rvn naCJmiento tfpiritual,por el qu I el ,hnffi no
· tiem a Dios por padre., y a la (anra lglefia por madre. El qutfa bauc~a ótra l' c. ~au•
t11ete grandlf11mo pecadcJ y facrilegio.
i chaca runa pi maican cacpa,~nia·
na baft zafe a cafpa,huañunayap–
tlnca, tnana padr cifpallafi caf·
tinca yupaaam ma ic an runa as
chaita-baptiianman, ya uhuan hi
chaicufpa, ñaca ñifcai fimiéla 1 i–
marifpa S lgleGap rurat canta ru·
rafia~ ñiffa· Cunanri cahah~; atac
quepampirac v1llafr; aiqukhic:ma
na baptiza{ca runaoa n1anapunim
9uefpin1na11chu, n1anatacmi, cai
fanéto Baptifn10 ifcai .mita cha[–
quinachu, n1aná ari ifcai1nitachu
rnama nchicpa v ic9anrna11ta·pac a–
rin1unchíc. Mana rae baptizafcaca,
.)
ltuañ ·Jc y 1pain1icanchk: ba p iza•
cbaica ') an rmanch :c ca ~a
rec yupai mi.caí bautifmo h- anmi
ari chr fl: j anocuna D1ofla yayan·
chicpac chafquic nchic aaa Igl
fiattan1 n1an1achicpac cha(•
quicun(;h1c ,,, atac ba pt izacu e runa
ca ancha ha tú huchaétá h •JchaJr cu
Chairal-cu pjpas maipas yachaqui
chicR1aí1,icha pi runa pas hua l. m ! n
huan pafcallacuitamunaffa, ima
hucha mantapa s ña ba ptizafca caí
pata(: manam baptizafcadJ cani
ñiffa llullacufpa ac1 ñ.atac ba ti~a
chicunmam.Yac11a quencuna"a, ...
Por tfJoftfN]Jíerdes de alguno,que por defcafa,,fe de /Ñ muger,o por otra malicia,mit.
te, y dz':te nofer bauri~ado, y fe h"'{e bauti'{_ar otra ')J,~ , tenelde por diublo ,y act..•
(ald~ al Padre para que (ea ca/ligado , como merere tan gran maldad , .'Y efearnio
ae Dios. r los que foys baNii,ados aleg1·aos mucho' porque tanto bien alcat1fafles:
j' d~~id 4 Dios mirando el cielo. O Padre piado/o, y Señor de to~ / v,, cofa&~
que pendo _-yo rvn gr1fano rvil,y miferable tuuifle por hien de ba~erme hijo tN') opor
el fanto Bautifmo. Doyte graci~ por tan gran mtrred: )' pues fay hijo de Dios , V
Cbrtfltano, no es ju{lo que me buelua hijo del Diab/J,Por 1.ffo ayudadme Señor mio
J B S V C B R 1 STO para que me aparte yo de todo mal, V obre todo hien y te
firua,v agrade como huen hijo y.defpues defta rvida al&attfe yo aquella heredad tan
preciofa que tu tien~s para t~ hijos en ti cielo, Amm. - ·
chaican runaaa c;upaita hinaricú
q_uichic. Padremá ch~tanqui Dio[
ta faucacufcanmanta mnchuchin·
campac,hoanachin campac.Bapti
z-afca runacunari cuff1~uichic an–
cha Cl!Jíliyocmi caqu1chic ñ·aLJJjqui
aa Dios ñecman ho'"'anfpa ñi)
Ghic:A,ca ác ya yai,tueul inia hai•
,..,
ca cacpa apun, noca yauca \ 9 le
runaPaiqtüaa ca pa churijgu i·
· pac Baptifmopl adlahua1• \
canqui.Chairaícu chuoca inuchai
cufcaiqui , ñan1 ri Diofpa chu-·
~ln cani, chriíUano .cani. Diof p~
B2. chuün