229 / 478
-
'ih~tEN11)11JC10~
tJé
eP/J11N,t
i·PÁ.
-
o
mi~·~
Al
J.E
'E
:C
O
ferinó~
yacbachifccaiqu1c
1
hfo ·.
Á'Hjnfarn
~
Y
~
pitn,
yacha'=hircc-aiqu'i
·yac
hani
Inc-acun·ap
éa'i checc·a'a,
mm~
chic
-ch ~ Jiictina;
'j
ma·
ifimi'aa
ln·ana
·rra·muttafcc·an·t-a¡
nam Dios
Apurichic
ic h~ccaChriíHanócuna
ca·¡ firi:u•
fi~uracc
yayanchic
Ad·an
futi~
·aa
yac·h·aicá
~tinim·:Djofmi
arl'
)1ocaa
camarcc~n,ñifpz;:~ú
A'da
caitafuttfncharccan,
jñ1nanc·hic:
yayanC'hicpa
hu:
hoat'é\an
man;.
q·qu·eJ'lcca,~a-grad·a
Efcritura
futi
t-a inamanchic
EU'atla
rur·a{ccan
yoccpasciitatn
ya·chach1huáchic:
t·apas yacl1achircc:aiqu1ch1c
tace-
S·anta
Ig1e'fia
'm·am·anchicpas cai
nü. Chai
mannn cai
ya
yanch1c
tataccm1 1ñ1'nanclücpacc
ñaupa~
c'Ul1ap
Diófpa
camach1fcC'a1lta
qquenchicpi cboran.
Cunanrni
ra•nfa:háfccan
raicu,,ñocc-áchic
caí quitimá
11-acaa
chacocc
frau~·
pa: cariqahucha,pecatlooriginal
pace runacunap n1aimanta ha•
fii
tj
yoc·cpt yu
ti
mafcc anch1
a~~
rnufcc
a
tapas
y
achaqu
ichiC.
Ccoz
pas ñitcc.aiquich· etacemi :
caí·
c'Co
fimi·aa
m·a11a
Incap,
yaliina
tam
atL
Pr'ofetaDauid yachachi:.
tace cai
fimiaa
D1os
ñaupácc
l1oand1ic.
E;&e nim
in imqui1ar1bu.t
iunacunaman,
Angelcuna
Dio{•
canctpieu
{1'"1;
i.7
in pecatú
·eonupi~
pa ·cainachifcc-anta
ruraptin , <;a~•
me
mater
mea:éaiini
ari mdlai
hu
maicufccanta,
yacha 'chifccat~fat
chacunapt
ruhayaní : mam,f
pas
y~chanqultacc,caicu~a
ancha
ya
huic<tampi
hachacuna
pita__ccn1i
cban~iquichic
punim:
cunafccai
runaya:hihuarccan,
ñif
pa.
Cuna
animaiqu1cbjcra
allijñinpacc
ca
éca
ca
frrmompi)llapáti
cai
tecc
nampaccti Graciapaccmi
cani~
~"i ll\) yup1 ca~c
runacúna
yuracc
<;apai
ñufitanchk
Vhgen
Santá
~apt!
ti ,
yanacaptih ,
imahma
Marjaaa
napaicu~1m. Muchhai~
'ttchh"aiñiyocé
cáptttnp1s,
Ada,
cufccaiqul
M~úa,ñlfpa
•
.Euallamat'a paccanmufccantani
(
.
•
,,..,
"-
-
-
J
JI.
'
Dt111
fecit
t~vno,omnt
gen114
hominum~&'e;
·
yj
N
mwGhú eo(<u
err~roñ
los
1n&4'i
¡
y
1'weflros
Filofofo1
;
y
Hlfloruü/o"i.
n
r~s
tambitn
ttrAi'tflt
,porq"e
110 tú11iet'oñ
libros
pdrilf"ber
/as
cof"s
1i'11Í;.
g•~
defdí
el p-riNttpío
del
mwnao
'
y
t{ltU
'eo('d4 l-a-{11btmos
101
Cbri{lianos
'pori
íenemes
ltbros,tn
t(l()t
ltBros
por
mAnilado
de bioJ
144
t{eri11itró8 /01
Ptoftt~
Pll•
fa
qr'!
los 8dmhrés
/"4
{ttpu.Psn;Eli
otfó
$efmon
os
llixe,qut
p
Di01
nb nos
rt.J11iertt
infeñad9.,qNt
e(I, Íflf/1-ñdo
tliUO
pt1ntipió,no
f'UdÍeramOsj11btr/O
íJttietlO,
tampoca
pi.dteramos
(aber
IJM~JúpenlÜ
dél
ín/iétflo
fo,.
tternú;fi Dios no Ílos ló
'7Jt1ier11
ett
j
ii4dopor
boca
de
jeu
PiofitJ.4.Dela
m1[iha m.cliera
f
•b1mos
los
Cbr1flianos)qu1
__ ;
do1
l!
s
bombrtt dtl
m11ndd,blatic1$,y
11egrot,iy
"'
olfoj
10Íotei,
prótedtn
toaoi
'íie
liMefiros
pttmetoi
pt1dt1s
Ada,
1.
BtliL-A{$i lo ttijmó el "1pof!ol
S.P,j/oj1tJ
*»Íl
·
..
ÜJ
~umg#