748 / 784
1-0
9
Dominica Onze
dcfpues de
Penteco!les.
01uc;.
coHft0
J
d/>::t rtado
de ·
dqu(t
tunw/t.o
quinn"fJ~ta h~ppifpa
, a"
carun·"L
:i
tnl-
·
df
~: r1."· ;
i
uild-a
ffJt
f,
'9.''e
feria
co
tJ
J~..
na
r:.ln~.
caccman po<5.trccm
,_-
ch:lipiri
Los Jru
Di.-ipJ1t(Js
entr6 en ca
ta ot.h
d-eih
cha1 roclttop rinrinm5
Ic[u
Ch riffo
r~
hombre
7JrJ
k:lo
de cada
mano
;
i
ltte!,O
ccananta
yauc
1
chirccan h
'ct
buct114n,
en ta
p~ttfo;;.
k
vn.1, v
11a
poca
defal1a ,1.•,
hutlari hue rnantacc: chaimantari
au i
i
ro ;1
t;
de
l: s
.-/e t ;.
&tr~,
tiJf/ZJ
vna
poc4;
goinp.:1
ma 'pmpi
as
toccaininta
tocc~(.
i
'Vllt o ,
i
tMo
t
lm,'>tJa
dd
f1Ntrfo
~lftm~
pa hue
ma .
1
uiopa
rucci1
ahuan
chai
to ..
do tor
ajo~
al
cid
1
J,
i
,gi:niendo
dixo:
Ad
cc.aihua
ch ~d up~p
ccallu
a
hahuircc:m
ape. rire.Y
m efjt
momento
fl
abrieron,
i
hanacc
~ch:ima
11.dwinta
hocorifpa,na
tl
hombre
ai~
,
i
tJftbt
W:~
1JJ.'ti
him.
T
:1es
n.accra
anchfrcca;caihinl rimafpa.
Rinri
Iif:n
Stifo r
1tfl(jira m.:iu..o
a
!01
que
::1!li
caHupas
quicharicuichic>pafcaricuich!c
ej auan
t :11;i1JC IJ
fe '1e'o.
i
no di'·tflen
lo
~d
ape1ire:
liiotin
p.,cl
aHam
quichJri
'} ue afl
.z
P4/du .
1-'
u"
el
J
por
mas
qm
cu rec
a
ncu , cha
i
ru n:. r
i up
rirccan ,
ri–
L
J
dix<J,
1io
c.-ifl;u-o::;. ;
~ntes
Jo puhlua..
nu re
can
ancha allinta
puni lefusri
ch1i
1J.
i-tn
a 'vO"
l.tsi"'
i
,
t!o;
Eflt
J
ejiu a itrta
pi
<:ace
run~cunacra
ca mac hirccam.
A–
t11
qu,:z1;to po11e
11uno
,
1-~a
oidv at
s
Jn-
m~
m
cai
rurafccaita
pimarnpas hui!!an
do1,
I
habtJ
>
j
lwg.ilfJ
~
Jos
flWdOJ.
~uichicchu
nifpa.
p
kunari
paoa fiip ..
thn pas, yallinraccmi llapaman ccapa rif–
pa builllrcc.. ncu c
i
hina
rimafp~ :
Cai
Iefufcca
i
·nattapas
c
hainma
ruraccmi
roc8:odam
uyarichin ;
upat1:ari
rima·
chin.
Letra dd fanto
~
Cak2mam
Santo
·Euangcliop
li–
.:fc
H::tfl
ttqtti
e1
la
E1~an
?liu
*
A
vra.
o_.yilme
con mucba 11.tmcion;
p.or<Fte
es mtti uecejf:oio
fo
q11~
01
be
dt
w(e–
"i;
ar
,
i
cti·xir
,
fi11
embat/'O que en
los
jer–
?Ji
OrltJ
pre ·cde nte1
Jo
be
refiriJo.
*
T
uu
mira
de ta
mef111d
manertt,qrte
tftvs
nmftros
c11t1pos enfcrma
n
,
ya
co 11
do!'.lres
,]:i con
calent11ra1
,ya
(O!J
mat
,
r ojus , ·Mzfor dera,
t
con (){rtJ.J t}'i!Uh.:a
n.f11mddtfJ:d_/fi
tambiw
nueflra1
almat
wfe r
man .
Ya/Ji
co mo
e1
:it
ejj: ·?
j()
wrar
los w erpo.r ,
cu1t
ui:Jlt
t
ttr!J
bi en
cur
r-r
,
i
'Temedt:tr
l.u
al?IJ.!lf·i
au1t
a tjiaf con
m111
mi.fatJ
;
pv1q11e
fi
el cuerpo
11were)
im–
p o1
t
_
poco
=
f!ro
jt
<l
alma
vna
ve~.
cn–
f1.1
ma, va at
infiu1;~;
1o
tie111
r t1J1tiiVi
porqu
allth
dee;l.r
mu1iena'o e1:or–
mwtos uerll(JJ fi11
fJJOrir.
Ello
ff
vt:rilad
p u r d/
,.,:time
v.
ord.1
nOJ
fi:pnde
di.; .
*
Puts
-.:.ir(
'.!':J
/,if
e11farme.
.:1a't1
:~-t
(J: !·'
!'O
"Y
1
:cu;
1
.zl~>-!'JOJ
;
f
ai
df·
1
1-
tma
Ct/UJ
•
l
'
1 /
~n
?
1'"v
vs
lo
di r
>.
Son
m11rh11r)
rnJty
~
..s
jff
....
/.'!
7'
~
orr 1s
11?
t
t;to.
L ai
e
11-
/r> ...
L
i:r
,it~
r.'1;1..i
j~
tl
u1
jJf
ads
>
i
la
I
l
.
J'
1-
::
Ju er
t, ,.,f
1
1(J/1Jtr<;J
prtprtt:f
fO/J
n: r
·
l~
..t
p
13
fn
.•
Vflt
·111
L-1.1
I
u
q11rrm,
o
· ,
1
t~i
bH
1
~
r:m
min.
*
Cunan
foncc~
cama uyuillahuai–
cbic,
Jmillanai , yachlcbinai ancha
ya·
chanaiquichicrni:
na
achcamitta
cai~
quiquinta huaquin fermompi
rimap·
tij
pa .
.
+
Yach:lichic ari
imanam
uccunch1c
cuna oncocc imallampas nanaptin;calle
tura, raurai happiptin ; fiahnin tu–
t:xyapti
, .
rinrin mana a
Hi
~ya
rip·
tin : ch
i
hinat~ccmi
animaLchtc
on–
cocc.
Ch2im~H
tari imanam uciJcfrJ.
h•mp ina hinata ccmi animacuna
·tapH,
cai cunactari aihu:rn
y~ya(p,Hacc
,
th.CUhuanu
dm, pic;i naccaricuimi:
an im.i
1uc
m1tta
onccoi rii nh u ~m
i1
fi
rnomlil
r.ipt incca
man~ii1m
l! occ'!i
am
pch~
cunchu,
chaipinam hu2n·
c/1c21
c_o~mt
1l
a
i
n
aca
r
ic
~
i
i '
r .
:1
at
a
cc
h
J
ant.d a.
Cairi checcapunirn , hui!Sai uyan .t.:
*
Padrey
,uccup nrc i-in acca
i·a ~
·C'tc h2icu;
Anim~p
O'I CC(
i
nine
r.
at
c.caorni
?
Hu:.
1
a1-c ·
ui
.Lie
:
arch~
miibirni,ht.L·1\.1
·,~ri
i:
J
n m
ar,ch·~·
chd
Mn
1.b
rt :li •••
a
c· n
p
ot1cc.01ntn\:Cl
h ucr:a
~:.mz."
:
Ha'iuinapuni .
,cLJ:tl
qui. ui la
c[;,k
ff'
·nAin!rcl ichn
~
.
0 -
natt
b
,