4000003598

597 / 784

11 ta Vigilia de Penteco!le~. ftg
EA •~r•,fl 110J 11.iar1i1 + Ma p1s a ti cc am cu nan A pt·tl
tlt ~f p'tJffi<un v,,gr1n Se yanancayta munafpa, paybuatt flt"•
no,p41•/tn11•/f,1hiztttd1uon-. nacuf a cnncettJfpa (]qtcllccalU lJ
ti rtof"' t{rr1op,,•tf/1rtfJ{u haacc,buaq;mpi d~· aypacc, c;ln inca•
ra~ , 'tbuJnttle 111todo. Y por 1Jlt" pt1rte. ma Cd (Pach if cant a t~ tel ypa cc. Ht :ia •
, £,,ditratJ ;f,.{t1ei,itJdtr""'f 'mien10,7f6'e· taptinti, h<lhua h~hual J clJa, ta )l.1•
,.;JAt•lf~de/ucn ( ,,,i~o-r ..1A1fle",'ofi1Qrat1 pa) b :d~UtsC : l ccchec( <;'JntCOj· ·,
•rmr, 111•sq"e 4 Vllt:fho •1111, p•d•tr•11 04• quipiri ch ,pJ chet; .. neGqrenpa ht ct• · ''h' :St~~ "l" ra,rv1J'flr1/tno1? Dt 1114("• <;inman rihvac.c c.h~yta rn ichapaya• ,
om•11tr1-. t..Antts .tfJ f•"i'n '" el b11e/Jro pro• buacc, (ha vt arJC.C a h .a .1 ye ha· ~ '1 "t' • u t<h r" J1 {11 uffAl "flig,••lllJ pri• hua cc~ ca ma chu, l hJ y ~- ya Y• ~
•ttHP"Jbi.11. mi iiioqt1f n? M"n p Yallirt
*p I' E S ,,,;,,lo P'bfri1 tll Di1J t. N
dt '/"' {it•t , 'J'" 1/IJ (t l:,41'do ft--
- e.'i ~f.j : ~~ii ; flnlO? SI fJ~ {lt1tl.
1tJfOn r/11Jt11 blr1 P• ·Id De '/IU P'
•t, que()Jg~i A mi,q' , fi ct44l1t ~tlo dt •Di vait
"""ho ,,49, ~,1 Idol tt4 P•'• ro1/".1aUt. 14
~'" f4c tfq"r por ~'OJ f t 'J"t /ir11f• '/*'t ti Cor
f•' f1 SttnalU S•nlc ~ n ~ a1s AI• proce/si111,/i
'" l(IJ~ .,, () COfl f Po 'tlatJ ' '" P' n. ,,, I doll
FJJoJ"' d~I potblo, os 4ls ''" t~doJ • 11 ac I
'7"fJ4f 4bar,u Y1~1 /OtJd•I• IJl<h,, H•nt~rJt
1 "" ta;r , f (ac,ifit•f 1• honr,. {flJ• "'""p''
C.. "''""', J C•1 .. A{'i palfH"fl• #] ,~DITt •••
1h11 ,7 t11 ••,b~s f"' bl11. . ·..
tt 0 I 1-19~1 •iot. q111 P''' f
,, "" /Jtfl• • "" "'t.t ~J UfaI
s. N. t,. f• E•,ngtlio: Si di•
, 1igitis me, nand u mea
fe rna te ~ Si Int UMlfS I h Ltl /(i qc1e' 0 fllata.,
""' y <•mft'' '1"' ts l 1g•ult I 11 fg'i•
r a ccmi pa ycha y i n ,,t1 cc yo cc <;a f•
cca} q t1h ... a >a<. h f pa , h•JH;in•11a nta
cca rcc'Jfut1q · t.nJll., ii~t1p1,c: mu hi&..
<h ' fp.i,cafiig f t>a. * · Rict y ari conan. ha hirt1 poni
taccroi Di s Ya ~aochic Y .!U )·l1pat.a
ccam r~zafpa ;' Mt.<..bJy t.C~cayqui
Dios Ya y tiiC ca~ q · i : <; J1 '" CO >qui
hud a yt1yaptil1tticc l Y n~ )Upa ~
milfa v ati ccayq ' '• chay-narttd 1Jdcc
~ifpa • ttl ylla v, .up hoa<;irtrtUn che·
cc" ha ptijq ui .i «Jca \·p cc Ht a ccac
t.1 01ucbachi JP~CC ( i rt1J Y' p f'J" cor.–
pufpi, (eo.una Santapi pr0ce~ ioma11
hamufcca yq i • fidfacc ha ,fa ppt1ch11
cafpa hatua huacca~qoip Fjeftanma,
lla yminma t1 apa ltaclta ·qt i r11ndCtJ.
11ahuan tantanacopdjq l i,~~c;1j ace,
plccartuta manc1 pt fiu~ t qut·
poypacc Llamayquie\a, )qnill«&
huafiuchiPu.ypacc.Htna pu cu nan
ca ala ache a llac~a , ache atuttacf1tiJ.
+ At chuticona j n1a na bi 11a can.
ccayqulchic paccmi lefu ChtHl: Ya·
~an hie conan ppuncnau EuargeHci
pi nihuanch1c • i ~tfigittJ mt fhmlJd.C
''"" f''"tt,.M onahua f pacca • ramadHf·
ccay c;imicnna~a huntracl1ijchic.Hut1
ttachijri ymam? Pay ~apaUanta<Zca-
,. · ti}mi .
~ .f' ,,/!Id £41;it11d1;(s; fl4i1 hol111Jo 11! 111:. * Mana binaprijqt ichic cca. Vecu•
ft '"" 4 f"t~.fl t tttno , co11 /us DtnJ0#1gs. r "f' pa cha man p• nh11ca11 pa nqnf hL.<;u•
urr fl" (111,
1 pa ycortahua n r (}rac. , ttwchocc •met.
· tta pp chucayOfyocc.
lJ 1J lto'J AiJ !11 IJtlt ttJ ' ' ' ' (tf . + Mn1achu yuya aq uichic b1 ~ fe f.
Pflffj()J t dt1hot UJlhO 1NI h flfll• moo pi nifoca-yta, ymanant ht c A mau–
bte SA 10 /lttg"ntiJ A <.-brt/io tta ccafi Iefo Cbrifiolla tarorccatt
s. N, t '"' ' ' ~ c~mu h/UQ' t fi1fpa : M1,tflu tJ11it1 / Atitad1 'l111am d1-t~
. "'"'• """'