•
Fer;a fcg
nda
de
las Rogaciones.
506
+
y
AP N
f2..
Y
E
vo(.otrot /1a11 fll4
+
C
amcun.a ma
na
a1Ji ca
pt1 jq
t
f.
los,
ft
vu, flros .h1fjosos
ptde,,,(.
chicpa ,
churiJquichic y'nalltid.dpas
go ,r;o
/t
lo
orgars.,
Puts fimdo
ef.
ma
fj
ace
pt
in, ma na
m
micha nq
de
hie.
lo
4/st,
no os tlar a
ton
mas
venJ4
chu, hi na ca
pt in,
ma
na
cbu
ya
1
Ii
nra
cc
jas
at/de
el<itlo
'lo ntu/Jaru
f41a
11ut{i111
{4{.
Ya
ya
yq
•tiChic
hanacc
pacbamata
C\;0•
tJttciun
)ft
tu pedis.
funqoi hie aniroa yquichkpa.alli
ca•
+
a·
P A ND 0 pedimo1
A
DiPs
at–
guna
<6/fa
i"/Ja
,fl
tJdnos
la catJ
ud6 lutgo, no pore/fo emos
dt
ri//11r
tnjttplit1J1',J p(dir,
4fJUJ
ton
fir me t/peranfa
contir;ua'fl"
demanda;por
'}tit
armq"e
Dios
tonoce
muy
bitn m1tPro1 aJr"
f6rJo, qt4ie1e
tf"t
los
hflmbru, It
fupliquen,
1
piddn am
perft8
rari <i1
y
t{Jo
porque.
Por
fo.
lo mu
fl
to
hitn.
Pu
J
que
bitn
es
t/lt
•
07dmt"
<OrJ ate11tion. Si ()1 viuttrtJ el
Y
ng",
'tf
ftt4do
c
orno lo
tr1J,
1
tjt.Uri111t10
t'l'lgrandeet
r a vn dtu
tio
("'o,
que
flui11
tit
haze1; Lo
primt'o
embiat
'" 4
/11
gut,,4c~r1
[Gs
r4pitt11JtJ,
4uif4fJdolt
1
7
4
p
rciu1e11dolt,
1dit.iend"le:
mirll
h9'o,
'1'"
70
dtffeo
mu,ho,
q"t
paffes
llftr
Jen1r~
ER 0
P'''
qut
Jo
lo
obrt 1
rri1JJt•
10
dt
tu
P''le
lo
4S
lie
tr1uaja,.
,
f
fi,
d''?,""
d~
rllo,
con{teuundo
vie
totttJJ a11gmtnt
amto
°"
101
lt1gi·
rt
J,
1
p1ublos
qu
f'
gar111res
mi
1f1no
•
que
con
rflo mt1tctr
.J
p4far
It
gt•n
1
no1,
'gr""
c
~.
p11a11.
nanta m fiaptijquicbic?
*
Caycamam
churicunaya .
cunan
ppunchau
Santo EuangeJiop<;imin.
~
Cun
an
afccama v
ya
ri
lla hua
ychic.
*
Ricuychic
ca hamuttana
<;Luic·
tam Iefu
brifio Yayanchic Didpu·
Joncuoaman fiircca11,
cunaJccan,pay
cunad-a,
iiocca
ncbicta pas
yachijpaGc,
~ooa
11inaJn
DJofta
mucbafpa
mafia•
cunanchic ca
nc~a.
~
Mana Dios ymallaaapasallicacc
ta ma,fiaptinchic, vrccaJla
ccubuap.
tinchicpas:
manan maiiacuyta chay•
raycu
pi~ipachi~unchu.
Yallintacc•
mi racyacc
fonccobuan,
fiatacc,
fia.
tacc mafiapayafun: Diofcca ari
fon.
cc
nchilla
cha
JCama
recc<;iptimpas.
munanmi, tunacuna pa
yra hunttaf.
cca n
ca
ma
mucban,a
nta,ma
fiana
n
ta; ·
cha >ri
ymara
cum?
fioccachicpa
alJij.
fiinchi raycu)]a .Yma
allintacc
cha~l
Cay.Mapas alli,
vyarillahuay
cunan
Ynca cauc;anman fiaupa hina
~upay
chafcca ,chayti hue pa
ypa
yahua1ma
ctinta Apumaro qquefpicbijta mu·
naf
pa, ymana
n
mamcni,
fia
opacc
au–
cca cunalla· a ipaypacc
~incbinc
na
huan cacba Jan,
cunafpa ,
villafpa,
.iiifpa:
Ricoycburi,
ancbapunim
mu•
nani ccarnpa Apo canayquida.
*
Y baccfioccd
p ccona
ypacc,
fiau–
pacc
raccr.niccam
Uamccanqoi,
Apu
caypacc can1an tu(,unqoi,
au~ca
cu.
na a at
if
pa, llacelancnnalta noccap
))acttaycunahua
hucltachafpa Bi
nap
tijqoin
1
caman punicanqu1
A
puman.
h-l
tun
Ht:a minccaroan
ucfpljpacc~
cha
ya
y
pa
cc.
+
Yt1uu,7h4::;comoho,,,ht
Jt
v4/1rt1
~
Ri ,ari
ccari hina ruray,
amautta
rn4ndHornop1udtnt
,1tnterr·
o
:q1ufipro
hi.nay
oaltapas
camachi:
alli rurap.
ttd
sco00
dcbu,
t
a1rtJutta,41"
inlento,7
1/
ti
]q
icca;
cha
ymantam
yachacu
ncca
rmo.
Ap
cana
iq
oi.
*
vi
ef/e modo tfuiue
Dio1,
'!'"
los
Chri.
*
Ch
~
hi
nataccmi
Dios
iii
nc
hie
ji41Josle
pulas
71/J411cz
1
1
~,,,ton
prr/nuoM
nrnnan Chri(l:ian'?
cunap
payta mu-
1•nu1.
Kk
f
'hananta>